Yap.Town

sei venuta

you came

→ essere
phrase Common #7,183
you came Used when speaking to one woman; the masculine form is “sei venuto.”
IT: Sei venuta alla festa ieri?
EN: Did you come to the party yesterday?

Perché non sei venuta prima?

Why didn't you come earlier?

Allora sei venuta per un giorno solo?

So you only came for one day?

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Sei venuta a cercarmi prima che ti conoscessi.

You came looking for me before I knew you.

— Your Name. (2016)

Sei venuta da sola dall'India a Parigi.

You came from India to Paris by yourself.

— Queen (2014)

Sei venuta in città?

Have you come to town?

Sono proprio contento che sei venuta.

I'm really glad you came.

— 8½ (1963)

Da quando sei venuta in centrale e non mi hai riconosciuto.

Since you came to the station and didn't recognize me.

— Durante la tormenta (2018)

Sei venuta troppo presto.

You came too early.

Perché non sei venuta a prendermi?

Why didn’t you come pick me up?

— Lola corre (1998)

Come sei venuta in Australia?

How did you come to Australia?

Ma non sei venuta.

But you didn't come.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Dicci perché sei venuta.

Tell us why you came.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Sei venuta fin qui.

You came all the way here.

— Quando c'era Marnie (2014)

Non sei venuta a scuola ieri, vero?

You didn't come to school yesterday, did you?

Sei venuta in mio soccorso?

Did you come to my rescue?

— Bullet Train (2022)

In questo giorno sei venuta al mondo.

You came into the world on this day.

— Quando volano le cicogne (1957)

Perché non sei venuta alla festa?

Why didn’t you come to the party?

È la ragione per cui sei venuta?

Is that why you came?

Allora, sei venuta con una tua amica, giusto?

So, you came with a friend of yours, right?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Con chi sei venuta?

Who did you come with?

— Titane (2021)

Sei venuta a casa.

You came home.

Sei venuta da Red Guardian.

You came from Red Guardian.

— Thunderbolts* (2025)

Sei venuta in autobus?

Did you come by bus?

— Il profeta (2009)

Sei venuta per me?

Did you come for me?

— Battle Royale (2000)

Si rifiuta di parlare di se stessa, eppure è per questo che sei venuta.

She refuses to talk about herself, yet that's why you came.

— Anatomia di una caduta (2023)

Finalmente sei venuta.

You finally came.

— 8½ (1963)

Sì, sei venuta.

Yes, you came.

— Tre colori - Film blu (1993)

Perché non sei venuta?

Why didn't you come?

È per questo che sei venuta?

Is this why you came?

Sei venuta davvero!

You really came!

— 8½ (1963)

Te l'ho chiesto e sei venuta, è uguale.

I asked you to come, and you did—it’s the same thing.

— Tre colori - Film blu (1993)

Sei venuta in mio soccorso.

You came to my rescue.

— Bullet Train (2022)

Sei venuta.

You came.

— Tre colori - Film blu (1993)

Tu con chi sei venuta, ad ogni modo?

Who did you come with, anyway?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Ma alla fine sei venuta, lo apprezzo molto.

But you came after all; I really appreciate it.

— Una donna fantastica (2017)

Ciao, sei venuta qui.

Hi, you came here.

— La Forma della Voce (2016)

Perché non sei venuta alla festa ieri?

Why didn't you come to the party yesterday?

Come sei venuta?

How did you come?

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

È tutta colpa tua, perché sei venuta?

It's all your fault, why did you come?

— Wicked - Parte 2 (2025)

Ma tu perché non sei venuta?

But why didn't you come?

— L'onda (2008)

Sei venuta a casa mia e mi hai chiesto un lavoro.

You came to my house and asked me for a job.

— Dal cuore (1998)

Karo, perché non sei venuta oggi?

Karo, why didn't you come today?

— L'onda (2008)

Sei venuta fino a Kyushu per cercare un gatto!?

You came all the way to Kyushu to look for a cat!?

— Suzume (2022)

Ayane, quindi sei venuta!

Ayane, so you came!

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Non sei venuta a scuola ieri.

You didn't come to school yesterday.

Sei venuta in treno?

Did you come by train?