Yap.Town

comprendere

to understand, to comprehend

k o m ˈp r ɛ n . d e . r e
com with; together + prendere to take, to catch
verb Common #8,623
to understand, to comprehend
IT: Voglio comprendere meglio la situazione.
EN: I want to understand the situation better.
Conjugation of comprendere
comprendere
Indicative present
SingularPlural
First comprendo —
Second comprendi comprendete
Third comprende —
Past
compreso
Imperative
SingularPlural
Second comprendi comprendete
Third comprenda —
Indicative past
SingularPlural
Third comprese —
Subjunctive present
SingularPlural
First comprenda —
Second comprenda —
Third comprenda —

C'è una sorta di livello maledetto che non possiamo percepire o comprendere?

Is there some kind of cursed level that we cannot perceive or understand?

— L'organo genocida (2017)

Tom sembra comprendere.

Tom seems to understand.

Sarei in grado di comprendere cosa sia la felicità.

I would be able to understand what happiness is.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Sto cominciando a comprendere Tom.

I'm starting to understand Tom.

Non si può nemmeno comprendere.

It's not even possible to understand.

Ci sono cose che tu non puoi comprendere.

There are things you cannot understand.

La sensibilità ci permette di comprendere le creature su questo pianeta.

Sensitivity allows us to understand the creatures on this planet.

— Predator: Badlands (2025)

Devi vivere di più per comprendere appieno alcune questioni.

You have to live longer to fully understand some issues.

È sufficiente piangere una volta per comprendere il significato delle lacrime.

It is enough to cry once to understand the meaning of tears.

— RRR (2022)

È difficile comprendere la sua teoria.

It is difficult to understand his theory.

Aiutami a comprendere!

Help me understand!

Perché solo io devo comprendere?

Why am I the only one who has to understand?

— Two Sisters (2003)

Ma voi dovete comprendere che non è più possibile continuare!

But you have to understand that we can't go on like this anymore!

— Roma città aperta (1945)

Vederle significa comprendere la verità in essi.

To see them is to understand the truth in them.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Tom non sarà in grado di comprendere tutto questo.

Tom won't be able to understand all of this.

Ci dobbiamo comprendere a vicenda.

We need to understand each other.

Non è che non comprenda, solo non voglio comprendere.

It’s not that I don’t understand; I just don’t want to understand.

— Fearless (2006)

È importante comprendere l'impatto delle tue parole.

It’s important to understand the impact of your words.

Tom è troppo giovane per comprendere.

Tom is too young to understand.

Per chi è facile alla rabbia è difficile comprendere.

For those who are easily angered, it is difficult to understand.

— Bullet Train (2022)

Io non sono sicura di comprendere.

I'm not sure I understand.

Io temo di non comprendere.

I’m afraid I don’t understand.

Ci sono cose che puoi ancora non comprendere appieno.

There are things you may not yet fully understand.

Di comprendere l'impossibile.

To understand the impossible.

— Wicked (2024)

Tom non sarà in grado di comprendere tutto ciò.

Tom will not be able to understand all of that.

Voglio comprendere Tom.

I want to understand Tom.

Allora voglio comprendere.

Then I want to understand.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

È importante comprendere i segnali del tuo corpo.

It’s important to understand the signals your body is sending you.

Come posso comprendere meglio i miei pensieri e i miei sentimenti?

How can I better understand my thoughts and feelings?

Aiutatemi a comprendere!

Help me understand!

Non credo di comprendere.

I don't think I understand.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Io voglio comprendere Tom.

I want to understand Tom.

Per comprendere le creature su questo pianeta.

To understand the creatures on this planet.

— Predator: Badlands (2025)

Comprendere le differenze porta a una maggiore empatia.

Understanding differences leads to greater empathy.

Ho pensato moltissimo a come fartelo comprendere.

I've thought a lot about how to make you understand.

— Send Help (2026)

Vorrebbe distruggere quel che, per ora, non siamo in grado di comprendere?

Would he like to destroy what, for now, we are unable to understand?

— Solaris (1972)

Le donne cinesi sono molto difficili da comprendere.

Chinese women are very difficult to understand.

Gli anziani hanno difficoltà nel comprendere la tecnologia moderna.

Older people have difficulty understanding modern technology.