to perceive, to sense
Inosuke è in grado di percepire cose invisibili all'occhio.
Inosuke is able to perceive things invisible to the naked eye.
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)
Cos'è che Akaza riesce a percepire?
What is Akaza able to perceive?
— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)
C'è una sorta di livello maledetto che non possiamo percepire o comprendere?
Is there some kind of cursed level that we cannot perceive or understand?
— L'organo genocida (2017)
Se li guardo intensamente, posso riuscire a percepire qualcosa.
If I look at them intently, I can perceive something.
— Memorie di un assassino (2003)
Sentire ciò che sente, percepire il Richiamo.
To feel what it feels, to perceive the Call.
— I guardiani della notte (2004)
Più in alto sali e più difficile è percepire l'esterno dell'ascensore.
The higher you go, the harder it is to perceive the outside of the elevator.
— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)