Yap.Town

puoi ancora

you can still

→ potere
phrase Uncommon #21,398
you can still Addresses one person informally.
IT: Puoi ancora venire alla festa.
EN: You can still come to the party.

Puoi ancora aiutare Tom?

Can you still help Tom?

Felice te che hai tutto il tempo per studiare e puoi ancora andare a passeggio!

Lucky you, having all the time in the world to study and still being able to go for walks!

Puoi ancora farlo.

You can still do it.

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Puoi ancora comprare una bandiera nazista?

Can you still buy a Nazi flag?

— Elephant (2003)

Puoi ancora molto, non arrenderti adesso.

You can still do a lot, don't give up now.

Puoi ancora farlo, no?

You can still do it, right?

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Puoi ancora voltarti ed evitare tutto questo.

You can still turn around and avoid all this.

— Everything Everywhere All at Once - La vita, il multiverso e tutto quanto (2022)

Ci sono cose che puoi ancora non comprendere appieno.

There are things you may not yet fully understand.

Puoi ancora cambiare idea.

You can still change your mind.

— L'ultimo imperatore (1987)

Puoi ancora giocare a tennis?

Can you still play tennis?

Non è tardi, puoi ancora diventare una persona di un certo spessore.

It's not too late, you can still become a person of some substance.

— Quasi famosi (2000)

Perché puoi ancora vivere finché l'ispettore non se ne va.

Because you can still live until the inspector leaves.

— La sfida del samurai (1961)

Puoi ancora farcela!

You can still do it!

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)