Yap.Town

ce

us, ourselves, there

t͡ʃ e
pronoun Uncommon #9,090
us, ourselves A form of ci used before another unstressed pronoun, as in ce lo or ce ne.
IT: Ce lo diranno domani.
EN: They’ll tell us tomorrow.
there A form of ci used before another unstressed pronoun, as in ce ne sono due (“there are two of them”).
IT: Ce ne sono ancora due.
EN: There are still two of them.

Caro Efisio, io ce l'ho messa tutta.

Dear Efisio, I did everything I could.

— La vita va così (2025)

«E ce n’è un altro per Keith.»

“And there’s another one for Keith.”

Ce le hanno portate.

They brought them to her.

— Aquarius (2016)

Qua il mondo è pieno di gente che ce l’ha con Cheyenne.

The world is full of people who have it in for Cheyenne.

— C'era una volta il West (1968)

Ce se ne può disfare facilmente.

It can be easily disposed of.

— Anatomia di una caduta (2023)

Non sapevo che ce l’avessi fatta.

I didn't know you made it.

— I Swear (2025)

Il Doc Otto ce l’aveva messa quando mi aveva aggiustata.

Doc Otto had put it in when he fixed me.

«Non ce n’è bisogno.»

There’s no need.

Mentre prima, sì, prima, ce n’erano a stento uno o due.

Whereas before, yes, before, there were barely one or two.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Ce l'ho messa tutta.

I gave it my all.

— Departures (2008)

Ma se ce stavo prima io!

But if I was there first!

— Ladri di biciclette (1948)

Lei ce le ha delle riviste francesi?

Do you have any French magazines?

Grazie mille per l'aiuto, non ce l'avrei fatta senza di te.

Thank you so much for your help, I couldn't have done it without you.

Ce l'avete fatta, signor Dick!

You did it, Mr. Dick!

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Se non fosse stato per te, non ce l'avrei fatta da solo.

If it weren't for you, I wouldn't have made it alone.

E chi ce stava ieri al Florida?

And who was at Florida yesterday?

— Ladri di biciclette (1948)

Lei non ha mai incontrato nessun altro che ce l’abbia.

She has never met anyone else who has it.

— I Swear (2025)

Ce l’ha ancora.

He still has it.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Non ce l’avrei fatta.

I couldn't have done it.

— I Swear (2025)

Ma che ce faccio?

But what do I do?

— Ladri di biciclette (1948)

Ce n’era una solo al primo Freddy’s.

There was only one at the first Freddy's.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Grande, ce l'avete fatta.

Great, you made it.

— F1 - Il film (2025)

Chi ce sta qui?

Who's here?

— Ladri di biciclette (1948)

Io ce sarei restato per la minestra.

I would have stayed for the soup.

— Ladri di biciclette (1948)

Si era per me te ce portavo dentro.

If it were up to me, I'd take you inside.

— Ladri di biciclette (1948)

Ma tu che ce rimetti?

But what do you lose?

— Ladri di biciclette (1948)

Ce le ha fatte fare il signor Muller.

Mr. Muller made her do them.

— Fuck you, prof! (2013)

Ce Io siamo meritato!

We deserved it!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Roddy ce l’ha piccolo.

Roddy has it small.

— I Swear (2025)

Tom ce l'ha data.

Tom gave it to us.

Te ce porto con le guardie, eh?

I'll take you with the guards, okay?

— Ladri di biciclette (1948)

Non ce n’è neanche un milione.

There isn’t even a million.

Non ce l’avevano con te.

They didn’t have anything against you.

Lì ce rimani.

That’s where you’ll stay.

— Ladri di biciclette (1948)

Sounds similar to

che k e se s e ci t͡ʃ i le l e ne n e me m e te t e né n e re ˈr e ve v e sé ˈs e ché ˈk e glie ʎ e je ˈj e