Yap.Town

Ne

of it, of them; some, any, from there

n e → ne
pronoun Rare #40,732
of it, of them; some, any Used in place of a phrase introduced by di, or to refer to an unspecified quantity.
IT: Ne voglio uno.
EN: I want one of them.
from there Used with verbs of movement to mean “from that place.”
IT: Ne usciamo presto.
EN: We are getting out of there soon.
Forms of ne

"Ne prende uno, li prende tutti, prenderà pure te!"

He takes one, he takes them all—he’ll get you too!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

«Ne vale la pena?» chiesi.

“Is it worth it?” I asked.

«Ne ho viste vendere a meno della metà.»

I've seen them sell for less than half that.

«Ne aveva due o tre di ogni tipo, e io ne ho comprato uno solo.»

They had two or three of each kind, and I bought just one.

Sounds similar to

che k e se s e le l e me m e te t e re ˈr e ce t͡ʃ e ve v e sé ˈs e ché ˈk e glie ʎ e je ˈj e