la mia casa

Voglio dipingere la mia casa.

I want to paint my house.

Pensate che la mia casa sia un dojo?!

Do you think my house is a dojo?!

— Ip Man (2008)

Tom ha comprato la mia casa.

Tom bought my house.

Ho ristrutturato la mia casa.

I renovated my house.

Guran ha detto che la mia casa sarà un piccolo paradiso.

Guran said that my house will be a small paradise.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

La mia casa.

My house.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Tom mi ha aiutato a costruire la mia casa.

Tom helped me build my house.

Gli alberi proteggono la mia casa dal vento.

Trees protect my house from the wind.

La mia casa comprende queste quattro stanze.

My house includes these four rooms.

Questa è la mia casa.

This is my home.

Questa è Gokseong, la mia casa.

This is Gokseong, my home.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Non lascio mai la mia casa.

I never leave my house.

Ho perso la mia casa.

I lost my home.

— Old Boy (2003)

La mia casa è stata distrutta.

My house was destroyed.

Le mucche dietro la mia casa non mangiano che dei tulipani.

The cows behind my house eat nothing but tulips.

Ho venduto la mia casa in Australia.

I sold my house in Australia.

Questa è la mia casa durante l'inverno.

This is my house during the winter.

La mia casa non ha isolamento.

My house has no insulation.

Devo pulire la mia casa oggi.

I have to clean my house today.

Se non avessi perso la mia casa, ora sarei stato io al suo posto.

If I hadn't lost my home, I would have been in his place now.

— Vivere! (1994)

Sa se ha già venduto la mia casa?

Do you know if he has already sold my house?

— Tre colori - Film blu (1993)

Questa era la mia casa per molti anni.

This was my home for many years.

— Tempo d'estate (1955)

La mia casa è fatta di legno.

My house is made of wood.

Qualcuno ha bruciato la mia casa sull'albero.

Someone burned down my treehouse.

Vendetti la mia casa in Australia.

I sold my house in Australia.

E la mia casa?

And my house?

— Leviathan (2014)

La mia casa è piena di cose.

My house is full of things.

È la mia casa!

It's my house!

Ho bisogno di pulire la mia casa.

I need to clean my house.

Mi piacerebbe pulire la mia casa prima che tornino i miei genitori.

I would like to clean my house before my parents come back.

Questa è la mia casa, e va bene così.

This is my home, and that's fine.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Giovedì scorso ho venduto la mia casa.

Last Thursday I sold my house.

La mia casa si affaccia verso il mare.

My house overlooks the sea.

Tom ha acquistato la mia casa.

Tom bought my house.

Io vorrei pulire la mia casa prima che tornino i miei genitori.

I would like to clean my house before my parents come back.

Ascolta anche le mie preghiere, la mia casa mi chiama.

Listen to my prayers, my home is calling me.

— पीके (2014)

Tom comprò la mia casa.

Tom bought my house.

Sarà questa la mia casa.

This will be my home.

— Send Help (2026)

Ho lasciato la mia casa.

I left my home.

Ho venduto la mia casa ieri.

I sold my house yesterday.

Mi son perduto, non trovo più la mia casa.

I’m lost; I can’t find my house anymore.

— Amarcord (1973)

La mia casa?

My house?

— Sorry, Baby (2025)

Io amo la mia casa.

I love my home.

Per favore, lascia la mia casa.

Please leave my house.

— Una di famiglia (2025)

Lì è dove stava la mia casa.

That's where my house was.

— Still Life (2006)

La mia casa dei sogni ha due camere da letto.

My dream house has two bedrooms.