Yap.Town

di pietra

of stone

→ di
phrase Uncommon #20,872
of stone Used to say that something is made from stone, or figuratively to describe someone as cold or hard-hearted.
IT: La statua è di pietra.
EN: The statue is made of stone.

Il vecchio ponte di pietra è stato restaurato l'anno scorso con fondi europei.

The old stone bridge was restored last year with European funds.

Sarò ad aspettare alla lampada di pietra a mezzanotte.

I'll be waiting at the stone lamp at midnight.

— Mademoiselle (2016)

A volte penso che tu sia fatto di pietra.

Sometimes I think you're made of stone.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Le vostre celle sono di pietra.

Your cells are made of stone.

— Norimberga (2025)

Ha un cuore di pietra.

He has a heart of stone.

Il suo castello era fatto di pietra.

His castle was made of stone.

Lei ha sempre il cuore di pietra.

She always has a heart of stone.

Bene vostra altezza questa è la ciotola di pietra del grande Buddha?

So, Your Highness, is this the Great Buddha's stone bowl?

— La storia della principessa splendente (2013)

Principe Ishitsukuri la ciotola di pietra del grande Buddha.

Prince Ishitsukuri and the Great Buddha's stone bowl.

— La storia della principessa splendente (2013)

Hai il cuore di pietra.

You have a heart of stone.

— Anatomia di una caduta (2023)

Questo castello è fatto di pietra.

This castle is made of stone.

Che cuore di pietra.

What a heart of stone.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Ha sempre il cuore di pietra.

He always has a heart of stone.