la cognata

La moglie di John e sua figlia erano a Sarajevo per fare visita a sua cognata.

John’s wife and his daughter were in Sarajevo to visit his sister-in-law.

— L'organo genocida (2017)

Ricordi tua cognata Durga?

Do you remember your sister-in-law Durga?

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

«La cognata del padre di Clorinda », aggiunse Michael.

“Clorinda’s father’s sister-in-law,” Michael added.

L'avete conosciuto il fidanzato di tua cognata?

Have you met your sister-in-law's boyfriend?

— È stata la mano di Dio (2021)

Mary è la cognata di Tom.

Mary is Tom’s sister-in-law.

Ne parli con sua cognata, allora.

Then talk to your sister-in-law about it.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Come stanno la cognata e il piccolo Chun?

How are your sister-in-law and little Chun?

— Ip Man (2008)

È un regalo di mia cognata.

It's a gift from my sister-in-law.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Nel castello di mia cognata ci è apparsa una bambina con una candela.

A little girl with a candle appeared to us in my sister-in-law's castle.

— La dolce vita (1960)

Dieyi, ormai è come fosse tua cognata.

Dieyi, now she's like your sister-in-law.

— Addio mia concubina (1993)