Yap.Town

पढ़ने

to read, to study

p ə ɽʱ n eː → पढ़ना
पढ़ to read + ने Oblique infinitive
verb · accusative / plural masculine / singular masculine, accusative Common #2,099
to read
HI: मुझे यह किताब पढ़ने में मज़ा आता है।
EN: I enjoy reading this book.
to study
HI: मैं शाम को पढ़ने बैठता हूँ।
EN: I sit down to study in the evening.
Conjugation of पढ़ना

नहीं पढ़ाया क्योंकि उम्र नहीं है ये सब पढ़ने की।

They didn’t teach it because I’m not old enough to study all this.

— OMG 2 (2023)

अब ऐसा आदमी हम को आगे कहाँ पढ़ने देता?

How would a man like that let us continue our education?

— Lost Ladies (2024)

मेरे छोटे भाई को अंग्रेज़ी पढ़ने आती है।

My younger brother can read English.

प्रेम से बात करोगी, तो शायद आगे पढ़ने भी देगा।

If you talk to him nicely, maybe he’ll let you keep studying.

— Lost Ladies (2024)

वो अधिक पढ़ने वाली किताबों से आराम ले रही है।

She is taking a break from reading more books.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

इतने बड़े हो गए, अभी तक पढ़ने जाते हैं।

You’re all grown up, and you still go to school.

आजकल ज़्यादा ही पढ़ने लगा है लड़का।

The boy has been studying a little too much lately.

— Lost Ladies (2024)

वह चिट्ठी पढ़ने के समय दुखी लग रही थी।

She looked sad while reading the letter.

हम लाख किताबें तो नहीं पढ़ने वाले थे, लेकिन एक किताब पर भी रुकने वाले नहीं थे।

We weren’t going to read a million books, but we weren’t going to stop at just one either.

उसका पढ़ने का कमरा बड़ा था।

His study was large.

उनमें से कुछ पढ़ने लायक भी हैं।

Some of them are worth reading, too.

जिम को जापानी पढ़ने आती है।

Jim knows how to read Japanese.

बहुत मन था मेरा इसे पढ़ने का।

I really wanted to read this.

— 12th Fail (2023)

चीनी अक्षर पढ़ने में मुश्किल होते हैं।

Chinese characters are difficult to read.

पूरा समय पढ़ने में लगाती, तब भी यह सब समझने में मुझे कई हफ़्ते लग जाते।

Even if I spent all my time studying, it would still take me several weeks to understand all of this.

पढ़ने गया है, ज़हीर के घर।

He has gone to study at Zaheer's house.

— OMG 2 (2023)

टॉम को फ़्रांसीसी पढ़ने नहीं आती।

Tom can't read French.

पर उसे पढ़ने का बड़ा शौक था।

But he was very fond of reading.

— 3 ईडियट (2009)

पढ़ने का हुकुम दिया है ख़ुदा ने।

God has commanded us to read.

— Haq (2025)

बोल रही हूँ कब से, वो पढ़ने गयी है सान्या के यहाँ।

I've been telling you for ages—she's gone to Sanya's place to study.

— OMG 2 (2023)

और अगर आगे नहीं पढ़ने दिया तो?

And what if they don’t let me continue studying?

— Lost Ladies (2024)

मेरा जी पढ़ने में बिलकुल न लगता था।

I had absolutely no interest in studying.

मेरा आज अंग्रेज़ी पढ़ने का मन नहीं है।

I don't feel like studying English today.

वह किताब पढ़ने लायक़ है।

That book is worth reading.

उसने विदेश में पढ़ने का निर्णय लिया।

He decided to study abroad.

Sounds similar to

पढ़ना p ə ɽʱ n ɑː पहने p ə ɦ n eː पढ़ते p ə ɽʱ t̪ eː चढ़ने t͡ʃ ə ɽʱ n eː पड़ने p ə ɽ n eː