even then
जब समंदर में गिरे ना, तब भी वो ज़िंदा थे।
They were still alive when they fell into the sea.
— Dhamaka (2021)
लेकिन तब भी मैं लगभग सोई हुई थी, और मुझे साफ़-साफ़ याद नहीं।
But even then, I was almost asleep, and I don’t remember clearly.
पर तब भी कुछ नहीं हुआ था उन्हें।
But even then, nothing had happened to them.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
डैडू तो डैडू हैं, उससे तब भी प्यार करते थे।
Dadu is Dadu, after all; they loved him even back then.
— Monica, O My Darling (2022)
सरकार तब भी चुप थी और अब भी चुप है।
The government was silent then, and it is still silent now.
— Bhakshak (2024)
शिमला से फ़ोन करती थी तब भी मैं वही कहता था।
I used to say the same thing even when she called from Shimla.
— Jab We Met (2007)