knows
बहुत ताकत आती है केला खाने से।
Eating bananas gives you a lot of strength.
— OMG 2 (2023)
नींद अच्छी आती है, सोफी।
I sleep well, Sophie.
— Roma (2018)
लेकिन इससे मेरी समस्या सामने आती है।
But that brings up my problem.
मेरे छोटे भाई को अंग्रेज़ी पढ़ने आती है।
My younger brother can read English.
आपको अंग्रेज़ी आती है?
Do you know English?
अंग्रेज़ी आती है?
Do you speak English?
— Dunki (2023)
क्या आर्नोल्ड श्वार्झनेगर को अब भी जर्मन आती है?
Does Arnold Schwarzenegger still speak German?
कुश्ती खूब आती है कोच जी को।
Coach is really good at wrestling.
देखते हैं आती है कि नहीं।
Let’s see if she comes.
— Lost Ladies (2024)
यह भी सही समय पर आती है।
It also comes at the right time.
— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)
तुम्हें चाय बनानी आती है?
Do you know how to make tea?
मुझे भी आती है।
I know how to do it too.
— Ajeeb Daastaans (2021)
आती है!
She’s coming!
अब तो दया आती है।
Now I just feel sorry for them.
— Three of Us (2023)
मेरी फीस उसकी मेहनत की कमाई से आती है।
My fees are paid from his hard-earned money.
— Relatos salvajes (2014)
जिम को जापानी पढ़ने आती है।
Jim knows how to read Japanese.
मुझे उस आदमी से चिढ़ आती है।
That man annoys me.
उसकी बीवी कैलिफ़ोर्निया से आती है।
His wife is from California.
कि किस करने में नाक बीच में आती है?
Does your nose get in the way when kissing?
— 3 ईडियट (2009)
तुम्हें अंग्रेज़ी आती है?
अभी भी तो आती है।
It still comes, though.
नींद अच्छी आती है, क्लियो।
I sleep well, Cleo.
तू आती है, तो वह चला जाता है।
When you come, he leaves.
— Soni (2019)
बंदूक चलाने आती है?
Do you know how to shoot a gun?
— धुरंधर (2025)
बालिका गृह की जो राशि बाहर से आती है वह एक नंबर है।
The funding the girls’ home receives from outside is top-notch.
— Bhakshak (2024)
मेरी को चीनी समझ में आती है।
I understand Chinese.
पता है, मुझे अंग्रेज़ी नहीं आती है।
You know, I don't know English.
इतनी तो गाड़ी स्टेशन नहीं आती है, जितना हम आ रहे हैं।
We come to the station more often than the trains do.
मुझे तुम्हारी भाषा आती है।
I know your language.
टीवी नहीं चलता है तो नींद कहाँ आती है?
How can I sleep when the TV isn’t working?
उसे स्पेनिश आती है।
He knows Spanish.
मुझे आपकी भाषा आती है।