के समय

करन का दिमाग कितना तेज है, मैं ये कॉलेज के समय से जानता हूँ।

I've known how sharp Karan is since our college days.

— Jaane Jaan (2023)

एक बार तो, इम्तिहान के समय हम लोग पूरी रात सोए नहीं।

Once, during exams, we stayed up all night.

— Ajeeb Daastaans (2021)

वह चिट्ठी पढ़ने के समय दुखी लग रही थी।

She looked sad while reading the letter.

हम सब नाश्ते के समय बहुत खुश थे।

We were all very happy at breakfast.

मैं कैट और जिम की पहली बेटी के जन्म के समय वहाँ मौजूद थी।

I was there when Cat and Jim's first daughter was born.

मैं तो अमेरिका के समय के हिसाब से ही काम करती हूँ।

I work on U.S. time.

— Axone (2019)

जंग के समय में हमे चीनी के बिना ही काम चलाना पड़ा।

During the war, we had to make do without sugar.

दरअसल कॉलेज के समय में मैंने इतना ट्राई किया हुआ है न?

Actually, I tried so many times back in college, you know?

— Soni (2019)

हमने देखा था ना फूल भाभी को शादी के समय।

We saw Phool Bhabhi at the wedding, didn’t we?

— Lost Ladies (2024)

आपके जन्म के समय?

At the time of your birth?

— Incendies (2010)