करोगी

लोग हँसेंगे, इसलिए तुम सुसाइड करोगी?

Are you going to kill yourself just because people will laugh?

— 3 ईडियट (2009)

मुझे पता था तुम हमारी मदद नहीं करोगी।

I knew you wouldn't help us.

और कोई कुछ भी कहे, किसी का विश्वास नहीं करोगी।

No matter what anyone says, you won’t trust anyone.

— Jawan (2023)

सुबह के नाश्ते में तुम क्या लेना पसंद करोगी?

What would you like to have for breakfast?

प्रेम से बात करोगी, तो शायद आगे पढ़ने भी देगा।

If you talk to him nicely, maybe he’ll let you keep studying.

— Lost Ladies (2024)

विश्वास करोगी मेरा?

Will you believe me?

— Khufiya (2023)

क्या तुम युक्रेन में रहना पसंद करोगी?

Would you like to live in Ukraine?

इसके लिए मैंने एक स्पेशल सेल नियुक्त किया है जिसे तुम लीड करोगी।

I’ve appointed a special unit for this, and you’ll lead it.

— Kathal (2023)

अब भी इस गधे से शादी करोगी?

Would you still marry this idiot?

— 3 ईडियट (2009)

अपनी अम्मी से बात करोगी, हमसे नहीं?

Are you going to talk to your mom but not to me?

— बजरंगी भाईजान (2015)