जाइए

go, (polite imperative auxiliary, making a command more respectful)

→ जाना
जाइ Polite imperative + ए Polite command
verb · 2nd-person plural formal Common #1,117
go Polite or respectful command.
HI: कृपया अंदर जाइए।
EN: Please go inside.
Conjugation of जाना

चलिए आप दोनों जाइए।

Go ahead, you two.

— Soni (2019)

आराम से जाइए।

Take it easy.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

जाइए आप।

Go ahead.

— Raat Akeli Hai (2020)

आप जाइए।

You go.

— Black Friday (2004)

जाइए!

Go!

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

दीदी कह रही हैं, आप दिल्ली वापस जाइए।

Didi says you should go back to Delhi.

— 12th Fail (2023)

अरे, भाई, कोर्ट जाइए, केस कीजिए।

Come on, man, go to court and file a case.

— Bhakshak (2024)

क्यों नहीं, जाइए।

Why not? Go ahead.

— OMG 2 (2023)

आप दोनों जाइए।

Both of you go.

— Jaane Jaan (2023)

आप लोग प्लीज़ जाइए।

Please go.

— Axone (2019)

आप बाहर जाइए।

Please go outside.

— Dhamaka (2021)

महारानी, जाइए और शादी के लिए तैयार हो जाइए।

Your Majesty, go and get ready for the wedding.

— かぐや姫の物語 (2013)

जाइए तैयार होकर!

Go get ready!

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

अरे आप भी जाइए ना ज़रा आगे!

Come on, you go a little farther ahead too!

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

जाइए, मैडम।

Please go, ma’am.

— Lost Ladies (2024)

तुम्हारे लिए अच्छा खाली हाथ के जगह अगर आप मिठाई के साथ घर जाइए।

It would be better for you to go home with sweets rather than empty-handed.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

काज़ी के पास जाइए।

Go to the judge.

— Haq (2025)

अब घर जाइए।

Please go home now.

जाइए ऊपर।

Go upstairs.

— AK vs AK (2020)

आप भी जाइए।

You should go too.

— Black Friday (2004)

अंदर जाइए आप।

Please go inside.

— Haq (2025)

संभाल के जाइए।

Be careful on your way.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

जाइए, उठिए-उठिए।

Go on, get up.

— OMG 2 (2023)

वहाँ पर मत जाइए।

Don't go there.

— Dhamaka (2021)

अरे, जाइए ना आप दोनों अंदर।

Come on, you two, go inside.

— Raat Akeli Hai (2020)

जाइए आप!

You go!

— 12th Fail (2023)

साबू जी खाली कराओ महाराज, जाइए बैठिए आप।

Sabu ji, please clear it out, Maharaj. Go ahead and sit down.

— OMG 2 (2023)

ठीक है, जाइए।

All right, go ahead.

— Lost Ladies (2024)

प्लीज़ जाइए।

Please go.

— Dunki (2023)

चाय पी के जाइए।

Please have some tea before you go.

— Darlings (2022)

आप लोग अपना केस मुस्लिम लॉ बोर्ड में लेकर जाइए।

Take your case to the Muslim Law Board.

— Haq (2025)

जाइए भी।

Oh, go on!

— Khufiya (2023)

आप लोग जाइए।

You all go ahead.

— Soni (2019)

प्लीज़ उसके साथ मत जाइए।

Please don't go with him.

— The Boss Baby (2017)

डैड, आप कमरे में जाइए।

Dad, please go to the room.

— 3 ईडियट (2009)

प्लीज आप जाइए।

Please go.

— तारे ज़मीन पर (2007)

जाइए।

Please go.

— 12th Fail (2023)

मैडम, आप प्लीज़ बाहर जाइए।

Ma’am, please go outside.

— Merry Christmas (2024)

पीछे जाइए।

Go back.

— Haq (2025)

पान थूक कर आइए, जाइए।

Go spit out your paan and come back.

— Bhakshak (2024)

लकी को लेकर जाइए, सर।

Please take Lucky with you, sir.

— రాజా ది గ్రేట్ (2017)

जाइए और उनसे मिलिए।

Go and meet them.

— तारे ज़मीन पर (2007)

चलिए मामी आप, आप जाइए।

Go ahead, Auntie. You go.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

जाइए, बैठिए।

Please go ahead and sit down.

— 12th Fail (2023)

हाँ, तो जाइए।

Yes, then go ahead.

— Raat Akeli Hai (2020)

नौकर — अच्छा, तो जाइए, कह दिया जाएगा।

Servant: All right, then go. I’ll pass the message along.

auxiliary · 2nd-person formal Uncommon #3,581
(polite imperative auxiliary, making a command more respectful) Often used after another verb, as in रुक जाइए (“please stop”).
HI: बैठ जाइए।
EN: Please sit down.
Conjugation of जाना

आप ही चले जाइए?

Why don't you go yourself?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

अम्मा आप अंदर लेट जाइए।

Mom, please lie down inside.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

मैडम, आप फटाफट ऊपर चढ़ जाइए।

Ma’am, please hurry upstairs.

— Jab We Met (2007)

महारानी, जाइए और शादी के लिए तैयार हो जाइए।

Your Majesty, go and get ready for the wedding.

— かぐや姫の物語 (2013)

निकल जाइए!

Please leave!

भूल जाइए!

Forget it!

— Raat Akeli Hai (2020)

आप लोग वहाँ हो जाइए थोड़ा सा।

Could you all move over there a little?

— 12th Fail (2023)

उठ जाइए!

Wake up!

— Padmaavat (2018)

रुक जाइए, भैया।

Wait, brother.

— Pagglait (2021)

बेबी के बारे में भूल जाइए।

Forget about the baby.

— The Boss Baby (2017)

अब मान भी जाइए।

Come on, just admit it.

— OMG 2 (2023)

वहीं रुक जाइए।

Stay right there.

— Jawan (2023)

महारानी, ख़ुश हो जाइए।

Your Majesty, rejoice.

— かぐや姫の物語 (2013)

अच्छा एक मिनट आप हट जाइए।

Okay, could you move aside for a minute?

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)