आराम से

comfortably; take it easy

→ आराम
phrase Common #1,116
comfortably; take it easy Can describe doing something in a relaxed or unhurried way, or reassure someone to relax.
HI: आराम से बैठो।
EN: Sit comfortably.

आराम से जाइए।

Take it easy.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

आराम से, आराम से।

Take it easy, take it easy.

— धुरंधर (2025)

तुम आराम से कर रहे हो।

You’re taking it easy.

— రౌద్రం రణం రుధిరం (2022)

तुम भी आराम से बैठ सकती हो।

You can sit comfortably too.

— 火垂るの墓 (1988)

आराम से बैठिए आप।

Please make yourself comfortable.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

ज़रा आराम से।

Take it easy.

— 83 (2021)

ओए, आराम से मार न, चीका।

Hey, take it easy, Chika.

— 83 (2021)

आराम से कोमा में पड़ी है।

She is lying comfortably in a coma.

— Tribhanga (2021)

आराम से!

Take it easy!

— Bulbbul (2020)

वो सब ठीक है, पर ज़रा आराम से।

That’s all fine, but take it easy.

— तारे ज़मीन पर (2007)

बिन्नी, आराम से खेलो।

Binny, play gently.

— Ajeeb Daastaans (2021)

आराम से बात करो।

Take it easy.

— Soni (2019)

हाँ, हाँ आराम से।

Yes, yes, take your time.

— Superboys of Malegaon (2025)

कितने आराम से झूठ बोल रहा है!

Look how easily he’s lying!

— 12th Fail (2023)

बैठ जाओ आराम से।

Make yourself comfortable.

— Jab We Met (2007)

आराम से आओ।

Take your time.

आराम से सो जाओ!

Sleep well!

— बजरंगी भाईजान (2015)

आराम से पहुँच जाएँगे।

We'll get there just fine.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

आराम से.

Take it easy.

— The Shawshank Redemption (1994)

तुम आराम से खाना खा लो।

Take your time and eat.

— Soni (2019)

बस आराम से बैठो.

Just sit back and relax.

— Der Untergang (2004)

चलिए, आराम से आइए।

Take your time and come.

— धुरंधर (2025)

आराम से भैया।

Take it easy, bro.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

तुम कुछ दिन यहाँ रहना आराम से।

Feel free to stay here for a few days and make yourself at home.

— Jab We Met (2007)

लोग खाना खा-खाकर आराम से सो रहे होंगे।

People will have eaten their fill and be sleeping peacefully.

आराम से खेल।

Take it easy while you play.

— 83 (2021)

आराम से, आराम से.

Easy, easy.

— Ladri di biciclette (1948)

अब कम-से-कम एक जगह आराम से बैठ तो सकता है।

At least now he can sit down somewhere comfortably.

पंकज, आराम से।

Pankaj, take it easy.

— Kathal (2023)

नवीन आ रहा है, उससे आराम से बात करना।

Naveen is coming, so talk to him calmly.

— Soni (2019)

आराम से बात कर।

Just talk to me calmly.

— 12th Fail (2023)

ज़रा आराम से, बेटा।

Take it easy, son.

— अपने ड्रैगन को प्रशिक्षित कैसे करें 2 (2014)

आजा, ऊपर आजा आराम से।

Come on up; take your time.

— Dunki (2023)

फिर बाद में बात कर लेंगे आराम से।

We can talk about it later, when we have more time.

— Ramprasad Ki Tehrvi (2021)

आराम से कर।

Take it easy.

— धुरंधर (2025)

आराम से सो जाओ, बच्चों.

Sleep peacefully, children.

— Der Untergang (2004)

आराम से बात कर!

Take it easy!

— Black Friday (2004)

अबे, आराम से।

Hey, take it easy.

— Pagglait (2021)

आराम से।

Take it easy.

— Relatos salvajes (2014)

चीका, आराम से खेल।

Chika, take it easy while you play.

— 83 (2021)

जाओ आराम से।

Take it easy.

— Lost Ladies (2024)

आराम से रहो।

Take it easy.

— Jab We Met (2007)

सुबह बात करते हैं आराम से।

Let's talk in the morning when we can take our time.

— Darlings (2022)