tu n’

you don't

→ tu

phrase Uncommon #21,675

you don't The shortened form of “tu ne” used before a vowel or mute h. It forms a negative expression with a following word, such as “tu n’achètes pas” (you don’t buy) or “tu n’essaies même pas” (you don’t even try). Depending on the following words, it can also mean “you no longer” or “you can only.”

FR: Tu n’habites plus ici ?

EN: You no longer live here?

Tu n’es rien.

You are nothing.

— Predator : Badlands (2025)

Tu n’aimes pas vivre avec tes parents, salope ?

You don't like living with your parents, bitch?

— La petite Véra (1988)

Avec nous, tu n’auras jamais faim.

With us, you’ll never go hungry.

— La strada (1954)

Tu n’en as pas encore assez ?

Haven't you had enough yet?

— La strada (1954)

Tu n’as rien à craindre de cette araignée.

You have nothing to fear from this spider.

Non, tu n’avais pas à le jeter à sa place.

No, you didn't have to throw it away for him.

— PIKU (2015)

Quelle grande découverte, tu n’avais pas de quoi manger chez toi !

What a great discovery—you didn’t have anything to eat at home!

— La strada (1954)

Tu n’essaies même pas de m’aider.

You’re not even trying to help me.

Tu n’aimes pas ?

Don't you like it?

— Le Facteur (1994)

Tu n’a jamais été habitué à faire la cuisine à la maison, n’est-ce pas ?

You've never been in the habit of cooking at home, have you?

— La strada (1954)

Tu n’auras jamais ta place ici.

You’ll never have a place here.

— Zootopie 2 (2025)

Tu n’as pu que t’agenouiller et supplier pour la vie de ta sœur.

All you could do was kneel and beg for your sister's life.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Tu n’est qu’une merde.

You're nothing but a piece of shit.

Tu n’achètes plus de pommes pourries ?

You don't buy rotten apples anymore?

— The Shadow's Edge (2025)

Tu n’avais pas bougé depuis dix jours !

You hadn't moved for ten days!

— La strada (1954)

Tu n’as rien fait de mal.

You did nothing wrong.

— The Shadow's Edge (2025)

Regarde-moi droit dans les yeux, si tu n’as rien à te reprocher.

Look me straight in the eyes, if you have nothing to reproach yourself for.