Yap.Town

tu arrives

manage, succeed, arrive, get there

→ arriver
arriv to arrive + es 2nd-person singular present indicative/subjunctive
verb · 2nd-person singular, present tense Uncommon #17,199
manage, succeed In y arriver, it means to manage or succeed at something.
FR: Tu arrives à finir le travail ?
EN: Can you manage to finish the work?
arrive, get there
FR: Arrives-y tôt pour trouver une place.
EN: Get there early to find a seat.
Conjugation of arriver
Indicative present
SingularPlural
First arrive arrivons
Second arrives arrivez
Third arrive arrivent
Subjunctive present
SingularPlural
First arrive arrivions
Second arrives arriviez
Third arrive arrivent

Tu n'arrives jamais à temps.

You never arrive on time.

Et tu n'arrives pas à dire "je t'aime" à l'homme qui te plaît.

And you can't bring yourself to say “I love you” to the man you like.

— Burning (2018)

Et, si tu y arrives, c'est une vie très dure.

And if you make it, it’s a very hard life.

— Star Wars, épisode I - La Menace fantôme (1999)

Y arrives-tu ?

Can you do it?

Allons bon, tu n'arrives pas à te réveiller ?

Oh come on, you can't wake up?

— Le Miroir (1975)

Tu y arrives ?

Are you getting there?

— Le Tambour (1979)

Tu n'arrives même pas à enlever mes bracelets !

You can't even take off my bracelets!

— Devdas (2002)

Si tu n'arrives pas à résoudre ce problème, demande à ton professeur.

If you can't solve this problem, ask your teacher.

Tu vois, tu y arrives.

See? You're getting there.

— La Guerre des étoiles (1977)

Pourquoi arrives-tu si tard ?

Why are you arriving so late?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Si tu y arrives.

If you manage to do it.

— Pinocchio (2019)

Tu n'arrives que maintenant ?

Are you only just arriving now?

— Your Name. (2016)

Tu n'arrives pas à faire un mouvement précis.

You can’t make a precise movement.

— Le Miroir (1975)

Arrives-y tôt !

Get there early!

Si tu y arrives, Dr Asthme, alors, moi aussi.

If you can do it, Dr. Asthma, then so can I.

— Carnets de voyage (2004)

Eh bien, toi, si tu n'y arrives pas, tu crèveras.

Well, if you can't do it, you'll die.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Tu ne lui arrives pas à la cheville.

You're no match for him.

Si tu y arrives, tu seras mon pote.

If you can pull it off, you'll be my friend.

— Get Out Your Handkerchiefs (1978)

Tu n'arrives pas à dormir ?

Can't you sleep?

— Shutter (2004)

Et si tu n'y arrives pas ?

And if you can't do it?

Lesquels est-ce que tu n’arrives pas à te procurer ?

Which ones can’t you get hold of?

Tu ne lui arrives même pas à la cheville.

You don’t even come close to measuring up to them.

— Retour vers le futur II (1989)

D'où tu nous arrives ?

Where do you come from?

— Quand passent les cigognes (1957)

Fais semblant jusqu'à ce que tu y arrives.

Fake it until you make it.

Tu m'arrives pas à la cheville.

You don't hold a candle to me.

— Men in Black (1997)

Tu n'arrives toujours pas à dormir ?

You still can't sleep?

D'où arrives-tu ?

Where are you coming from?

— Le Miroir (1975)