Yap.Town

j'emploie

use, employ, hire

→ employer
emploi to use + e present tense: je/il/elle/on
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #17,195
use
FR: J'emploie un mot simple.
EN: I use a simple word.
employ, hire
FR: Cette entreprise emploie cent personnes.
EN: This company employs a hundred people.
Conjugation of employer
Indicative present
SingularPlural
First emploie —
Second — employez
Third emploie emploient
Subjunctive present
SingularPlural
First emploie —
Third emploie emploient
Imperative
SingularPlural
Second emploie employez

J'emploie également ce bureau pour recevoir des invités.

I also use this office to receive guests.

J'emploie ce bureau-ci.

I use this desk.

N'emploie pas n'importe qui.

Don’t hire just anyone.

— Intouchables (2011)

Je n'emploie jamais plus ceci.

I never use this anymore.

Je n'emploie pas ce mot à la légère.

I don't use that word lightly.

— Bugonia (2025)

On emploie aussi ce mot mais plus rarement que l'autre.

This word is also used, but less commonly than the other one.

Ça m'étonne qu'elle vous emploie encore.

I'm surprised she still employs you.

On emploie la méthode forte.

We are using strong-arm tactics.

— Piège de cristal (1988)

Qu'on ne m'emploie plus au domaine ?

That I’m no longer employed at the estate?

— Le Ruban blanc (2009)

J'emploie une brosse-à-dents électrique.

I use an electric toothbrush.

La machine s'emploie ainsi.

The machine is used as follows.

Disons que ce n'est pas un terme que j'emploie à la légère.

Let's just say it's not a term I use lightly.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Il s'emploie à retrouver le chemin de la main des Hommes.

He is trying to find his way back into human hands.

— Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours (2002)

J'emploie un nouvel ordinateur.

I'm using a new computer.

La force n'est pas un mot qui s'emploie uniquement pour la chair.

Strength is not a word used only for flesh.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Elle emploie du Botox.

She uses Botox.

Je m'emploie à débarrasser les gens de leur sapin.

I make it my business to get rid of people's Christmas trees.

— Dossier 137 (2025)

Qui vous emploie ?

Who employs you?

Elle emploie bien ses cartes.

She uses her cards well.

Il emploie une femme de ménage.

He employs a cleaning lady.

Emploie plus jamais "baiser" quand tu parles de nos femmes !

Never use “baiser” again when you talk about our women!

— Head-On (2004)

Personne n'emploie plus ce mot.

No one uses this word anymore.

Personne n'emploie plus ce type d'arme.

No one uses this type of weapon anymore.

Piku, tout ce qu'il essaie de te dire c'est qu'il emploie de bons chauffeurs.

Piku, all he’s trying to tell you is that he hires good drivers.

— PIKU (2015)

Je m'y emploie, Mme la baronne.

I'm working on it, Baroness.

— Le Ruban blanc (2009)

Je m'y emploie.

I'm working on it.