Yap.Town

elles veulent

they want

→ elle
phrase Uncommon #11,888
they want Used when referring to a group of women or girls.
FR: Elles veulent partir maintenant.
EN: They want to leave now.

Elles veulent un chien.

They want a dog.

Elles veulent seulement une excuse pour vous licencier.

They just want an excuse to fire you.

Que croyez-vous qu'elles veulent ?

What do you think they want?

Elles veulent juste s'amuser.

They just want to have fun.

Elles veulent ceci.

They want this.

Et quand elles veulent pleurer, les larmes ne viennent que le lendemain.

And when they want to cry, the tears don’t come until the next day.

— 2046 (2004)

Elles veulent que nous le fassions.

They want us to do it.

Elles veulent vous raconter leur histoire.

They want to tell you their story.

Elles veulent juste quelqu'un à blâmer.

They just want someone to blame.

Elles veulent une proie difficile.

They want challenging prey.

— Le Tao de Steve (2000)

Elles veulent changer la loi.

They want to change the law.

Elles savent ce qu'elles veulent.

They know what they want.

Elles veulent savoir ce qui se passe.

They want to know what’s happening.

Je ne sais pas ce qu'elles veulent.

I don't know what they want.

Donne-leur ce qu’elles veulent.

Give them what they want.

C'est Tom qu'elles veulent voir.

It’s Tom they want to see.

Sais-tu ce qu'elles veulent ?

Do you know what they want?

Elles veulent que j'organise une fête.

They want me to organize a party.

Je sais ce qu'elles veulent dire.

I know what they mean.

Elles veulent le meilleur.

They want the best.

Elles veulent te voir mort.

They want to see you dead.

Elles veulent modifier la loi.

They want to change the law.

Elles veulent que nous entrions immédiatement.

They want us to come in immediately.

Elles veulent que nous entrions de suite.

They want us to come in right away.

Elles veulent juste quelqu'un à qui faire endosser la responsabilité.

They just want someone to take the blame.

Elles veulent que tu les aides.

They want you to help them.

Elles veulent de l'eau.

They want some water.

Elles veulent plus d'espace.

They want more space.

Elles veulent aussi venger leurs maris tués par tes loups.

They also want to avenge their husbands who were killed by your wolves.

— Princesse Mononoké (1997)

Tu ne voudras jamais ce qu'elles veulent.

You will never want what they want.

Elles veulent savoir ce qui s'est passé.

They want to know what happened.

Nous ignorons à quoi elles veulent l'employer.

We don't know what they want to use it for.

Elles veulent construire l'un des plus beaux bâtiments du monde.

They want to build one of the most beautiful buildings in the world.

Elles sont de retour là où elles veulent être.

They are back where they want to be.

Vous ne voudrez jamais ce qu'elles veulent.

You will never want what they want.

Savez-vous ce qu'elles veulent ?

Do you know what they want?

Elles veulent parler avec vous.

They want to talk to you.

Ses enfants font ce qu’elles veulent.

Her children do what they want.

Elles veulent Tom.

They want Tom.

Elles veulent que vous les aidiez.

They want you to help them.

Elles veulent qu'on coopère.

They want us to cooperate.