le fruit

fruit, result, outcome

f ʁ ɥ i

noun · masculine Uncommon #13,835

fruit

FR: Je mange un fruit après le déjeuner.

EN: I eat a piece of fruit after lunch.

result, outcome

FR: Ses efforts ont porté fruit.

EN: His efforts paid off.

Declension of fruit

fruitfruits

On connait par les fleurs l'excellence du fruit.

You can tell the quality of the fruit by its blossoms.

Peu de fleurs se transforment en fruit.

Few flowers turn into fruit.

Tu veux un jus de fruit ?

Do you want some fruit juice?

Quel fruit est rouge ?

Which fruit is red?

Espèce de fruit pourri !

You rotten fruit!

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Ce fruit est bon.

This fruit is good.

On reconnaît un arbre à son fruit.

We recognize a tree by its fruit.

Quel fruit voudrais-tu comme dessert ?

What fruit would you like for dessert?

C'est un simple fruit de ton imagination.

It’s simply a figment of your imagination.

Ce fruit a une odeur désagréable.

This fruit has an unpleasant smell.

Comme ce fruit est délicieux !

How delicious this fruit is!

Quel fruit est vert ?

Which fruit is green?

Sami m’a versé un verre de jus de fruit.

Sami poured me a glass of fruit juice.

Un jus de fruit.

Fruit juice.

— Elephant (2003)

Et aucun fruit ne sera partagé à l'avenir.

And no fruit will be shared in the future.

— Aguirre, la colère de Dieu (1972)

Ce jus de fruit.

This fruit juice.

— Elephant (2003)

Il veut manger ce fruit.

He wants to eat this fruit.

C’est à son fruit qu’on reconnaît un arbre.

It is by its fruit that we recognize a tree.

Oncle Liu, je parie que vous ne connaissez pas ce fruit.

Uncle Liu, I bet you don't know this fruit.

— Full River Red (2023)

Je ne veux pas de fruit.

I don't want any fruit.

Ce fruit n'est pas pour vous.

This fruit is not for you.

Ce fruit n'est pas assez mûr pour être cueilli.

This fruit isn’t ripe enough to be picked.

Quel fruit voulez-vous ?

What fruit would you like?

Je peux avoir un autre verre de jus de fruit ?

Can I have another glass of fruit juice?

— Le Frère 2 (2000)

Voulez-vous un jus de fruit ?

Would you like a fruit juice?

— Andhadhun (2018)

Quel genre de jus de fruit avez-vous ?

What kind of fruit juice do you have?

Je pris poliment quelques tranches de fruit et un petit pain.

I politely took a few slices of fruit and a small roll.

Fruit.

— Alien, la résurrection (1997)

Ou ce que la saveur est au fruit.

Or what flavor is to fruit.

— The Count of Monte Cristo (2024)

Quel est votre fruit préféré ?

What is your favorite fruit?

Les racines de l'éducation sont amères, mais son fruit est doux.

The roots of education are bitter, but its fruit is sweet.

J'espère que vos efforts porteront fruit.

I hope your efforts bear fruit.

J'ignore comment se nomme ce fruit mais il est délicieux.

I don't know what this fruit is called, but it's delicious.

Tel arbre, tel fruit.

Like tree, like fruit.

Sounds similar to

bruit b ʁ ɥ i truie t ʁ ɥ i