prête-moi

Prête-moi l'argent avant de devenir désagréable.

Lend me the money before I get unpleasant.

— A Taxi Driver (2017)

Prête-moi les jumelles pour que je puisse mieux voir.

Lend me the binoculars so I can see better.

Tu ne sentiras rien et je ne te ferai pas payer, mais prête-moi un peu d'argent.

You won’t feel a thing, and I won’t charge you, but lend me some money.

— Mother (2009)

Prête-moi ce livre pour quelques jours, s'il te plait.

Lend me this book for a few days, please.

Noiraud, prête-moi ta bécane.

Noiraud, lend me your motorbike.

— La Cité de Dieu (2002)

Prête-moi ton manteau, Sir Thomas.

Lend me your coat, Sir Thomas.

— Henry V (1989)

Prête-moi quelque chose pour couper cela.

Lend me something to cut this with.

Prête-moi ton vélo.

Lend me your bike.

— Your Name. (2016)

Prête-moi ton sac de couchage.

Lend me your sleeping bag.

— Control (2007)

Prête-moi ton livre s'il te plaît.

Lend me your book, please.