Yap.Town

il aidait

was helping, used to help

→ aider
aid help + ait he/she/it imperfect
verb · third singular · imperfect indicative Uncommon #13,593
was helping, used to help Imperfect tense (past), describing an ongoing or habitual action.
FR: Quand j’étais petit, il m’aidait avec mes devoirs.
EN: When I was little, he used to help me with my homework.
Conjugation of aider
Indicative imperfect
SingularPlural
First aidais —
Second aidais aidiez
Third aidait aidaient

Marie nous aidait.

Mary helped us.

Ziri aidait Rima.

Ziri was helping Rima.

Et le travail n'aidait pas dans ce domaine.

And work wasn’t helping in that regard.

— Il était Temps (2013)

Il m'aidait vraiment.

He was really helping me.

Elle m'aidait.

She was helping me.

Ce serait plus facile si quelqu'un t'aidait.

It would be easier if someone helped you.

Tom aidait Marie.

Tom was helping Marie.

Tom nous aidait.

Tom was helping us.

Ma sœur aidait Maman à s'occuper de moi lorsque j'étais bébé.

My sister helped Mom take care of me when I was a baby.

Ziri aidait là où il pouvait.

Ziri helped where he could.

Je t’avais dit qu’elle aidait.

I told you she was helping.

— Zootopie 2 (2025)

Un homme m'aidait, il était grand, beau avec des cheveux noirs.

A man was helping me; he was tall and handsome, with black hair.

— Night Watch (2004)

Elle aidait les pauvres.

She helped the poor.

Personne ne se souciait vraiment que Tom n'aidait pas.

No one really cared that Tom wasn’t helping.

Harry m'aidait à répondre à mes admirateurs.

Harry was helping me reply to my admirers.

— Harry Potter et la Chambre des secrets (2002)

Tom m'aidait.

Tom was helping me.

Ziri aidait à chaque fois qu'il pouvait le faire.

Ziri helped whenever he could.

Chaque année, la récolte achevée, il aidait les autres familles.

Each year, once the harvest was over, he helped other families.

— Lust, Caution (2007)

Mon fils aidait les chats abandonnés et était bon envers les orphelins.

My son helped abandoned cats and was kind to orphans.

— Thirst, ceci est mon sang (2009)

Mary aidait sa mère à faire la cuisine.

Mary helped her mother cook.

Tu disais que ça t'aidait à voir plus clair.

You said it helped you see things more clearly.

— Mother (2009)

Mais en réalité, c était la BOPE qui aidait le système.

But in reality, it was BOPE that was helping the system.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)

Il aidait Tom.

He was helping Tom.

Et l'argent des tests cliniques, ça l'aidait aussi.

And the money from the clinical trials helped him too.

— Bugonia (2025)

Ils ne m'aidait pas.

They weren't helping me.

— Don Juan DeMarco (1994)

Il m'aidait juste à le sortir.

He was just helping me get it out.

— PK (2014)

Elle aidait son frère dans ses devoirs.

She helped her brother with his homework.

On entrait partout, le Ritalin nous y aidait.

We could go anywhere, Ritalin helped us.

— Qui suis-je (2014)

Pendant un moment j'ai pensé que le système aidait la BOPE.

For a moment, I thought the system was helping BOPE.

— Troupe d'Élite : l'Ennemi Intérieur (2010)