Yap.Town

dans ce domaine

in this field

→ dans
phrase Rare #30,581
in this field Used to talk about a subject, area of work, or area of expertise.
FR: Je travaille depuis dix ans dans ce domaine.
EN: I've worked in this field for ten years.

Le Japon a rattrapé les États-Unis dans ce domaine.

Japan has caught up with the United States in this area.

Et le travail n'aidait pas dans ce domaine.

And work wasn’t helping in that regard.

— Il était Temps (2013)

Il y a beaucoup d'emplois dans ce domaine.

There are plenty of jobs in this field.

— Control (2007)

Il manque de savoir-faire dans ce domaine.

There is a lack of expertise in this area.

Vous vous y connaissez aussi dans ce domaine ?

Are you knowledgeable in this area as well?

— Les 3 Royaumes (2008)

J'ai de l'expérience dans ce domaine.

I have experience in this field.

Elle peut tout dans ce domaine.

She can do anything in this area.

J'ai un peu d'expérience dans ce domaine.

I have some experience in this area.

— Avengers : Infinity War (2018)

Je ne suis pas expérimenté dans ce domaine.

I am not experienced in this field.

— Ip Man (2008)

J'ai des ambitions dans ce domaine.

I have ambitions in this field.

— Huit et demi (1963)