how do I

comment est-ce que je …

→ how
phrase Common #7,180
comment est-ce que je … S’emploie pour demander comment faire quelque chose.
EN: How do I open this door?
FR: Comment est-ce que j’ouvre cette porte ?

How do I look?

À quoi je ressemble ?

— Moulin Rouge! (2001)

How do I get this flash to work?

Comment faire fonctionner ce flash ?

— One Battle After Another (2025)

How do I reverse it?

Comment puis-je annuler cela ?

— Wicked (2024)

How do I clean?

Comment nettoyer ?

— Two Is a Family (2016)

So how do I look?

Alors, comment je suis ?

— Devdas (2002)

How do I eat this?

Comment je mange ça ?

How do I get out of here?

Comment puis-je sortir d'ici ?

— Ne Zha (2019)

How do I recognize that?

Comment est-ce que je peux le reconnaître ?

— Look Who's Back (2015)

How do I begin?

Par où commencer ?

How do I do what?

Comment faire quoi ?

— Mirage (2018)

How do I find the courage to bear that?

Comment trouver le courage de supporter cela ?

— Haider (2014)

How do I open the bonnet?

Comment ouvrir le capot ?

How do I tell my parents that I’m pregnant?

Comment annoncer à mes parents que je suis enceinte ?

How do I join the Chancellery?

Comment puis-je rejoindre la Chancellerie ?

— Look Who's Back (2015)

How do I delete this file?

Comment supprimer ce fichier ?

And, how do I look?

Et comment je suis ?

— La Strada (1954)

How do I explain you two?

Comment est-ce que je vous explique, vous deux ?

— Night Watch (2004)

But how do I get it?

Mais comment est-ce que je l’obtiens ?

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

How do I love you Celia de la Serna!

Comme je t’aime, Celia de la Serna !

— The Motorcycle Diaries (2004)

How do I get this to work?

Comment faire pour que cela fonctionne ?

— Night Watch (2004)

How do I say that?

Comment est-ce que je dis ça ?

— Look Who's Back (2015)

How do I go home?

Comment rentrer chez moi ?

— Queen (2014)

How do I connect to your Wi-Fi?

Comment puis-je me connecter à votre Wi-Fi ?

How do I eat without a spoon?

Comment manger sans cuillère ?

How do I get out of this mess?

Comment me sortir de ce pétrin ?

How do I register to vote?

Comment m’inscrire sur les listes électorales ?

How do I call you in short, madam?

Comment puis-je vous appeler pour faire court, Madame ?

— RRR (2022)

How do I download the file?

Comment télécharger le fichier ?

How do I get a hold of you?

Comment puis-je vous contacter ?

How do I open the hood?

Comment ouvrir le capot ?

How do I tell my parents?

Comment l'annoncer à mes parents ?

How do I do that?

Comment puis-je faire cela ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

How do I face him?

Comment l'affronter ?

— Dangal (2016)

How do I make that phrase easy?

Comment puis-je simplifier cette phrase ?

— Decision to Leave (2022)

How do I send the number?

Comment puis-je envoyer le numéro ?

— The Secret Agent (2025)

How do I go out?

Comment puis-je sortir ?

— Black (2005)

Hey, how do I lock this?

Salut, comment je fais pour verrouiller ça ?

— Train to Busan (2016)

How do I explain it so that everyone understands it?

Comment l’expliquer pour que tout le monde comprenne ?

How do I look, Rosie?

Comment je suis, Rosie ?

— Maurie (1973)

How do I get rid of these fake memories?

Comment me débarrasser de ces faux souvenirs ?

— Ghost in the Shell (1995)

How do I report a theft?

Comment signaler un vol ?

How do I change it?

Comment puis-je le modifier ?

— Train to Busan (2016)

How do I drink it?

Comment dois-je le boire ?

— Amores Perros (2000)

How do I get in touch with you?

Comment puis-je vous contacter ?

How do I reach it?

Comment est-ce que je peux y accéder ?

Once I do, how do I find you again?

Une fois que j'aurai fait ça, comment te retrouverai-je ?

— The Princess Bride (1987)

How do I do this?

Comment puis-je faire cela?

How do I find the count?

Comment trouver le décompte ?

— The Princess Bride (1987)

How do I make you go away?

Comment faire pour que tu partes ?

Then how do I move to pick something up?

Alors, comment je fais pour me déplacer et ramasser quelque chose ?

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

How do I sign, man?

Comment je signe, mec ?

— 3 Idiots (2009)

How do I delete a sentence?

Comment supprimer une phrase ?

How do I explain to my parents?

Comment vais-je l'expliquer à mes parents ?

— The Baader Meinhof Complex (2008)