Yap.Town

breeze

brise, petit vent

b ɹ iː z
noun · singular Uncommon #14,679
brise, petit vent
EN: A gentle breeze came through the open window.
FR: Une légère brise est entrée par la fenêtre ouverte.

The warmth in that breeze sends Love through the cold rains.

La chaleur de cette brise diffuse l'amour à travers les pluies froides.

— A Chinese Ghost Story (1987)

We enjoyed the cool breeze that came from the river.

Nous avons apprécié la brise fraîche qui venait de la rivière.

It was a breeze.

C'était du gâteau.

She dreamt of blue skies, soft breeze and sunshine.

Elle rêvait de ciel bleu, d'une douce brise et de soleil.

— Pan's Labyrinth (2006)

There is no breeze here.

Il n’y a pas de brise ici.

The vast golden fields waved slowly in the summer breeze.

Les vastes champs dorés ondulaient doucement dans la brise estivale.

I hoped the breeze would shift closer to land.

J’espérais que la brise se rapprocherait de la terre.

The day had a stiff breeze; we entered under the least bit of sail.

Il y avait un vent soutenu ce jour-là ; nous sommes entrés avec juste un tout petit peu de toile.

They were as full as they were going to be in this breeze.

Ils étaient aussi pleins qu’ils allaient l’être dans cette brise.

Like a leaf in the autumn breeze.

Comme une feuille dans la brise automnale.

And of the summer breeze.

Et de la brise d'été.

— Pain and Glory (2019)

There is usually a cool breeze here in the evening.

Il y a généralement une brise fraîche ici le soir.

"Why does the breeze swing?"

Pourquoi la brise oscille-t-elle ?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

And sometimes I hear the voices carried by the evening breeze.

Et parfois, j'entends les voix portées par la brise du soir.

— Rang De Basanti (2006)

Bright sun or not, the spring breeze was not making me any warmer.

Même avec un soleil éclatant, la brise printanière ne me réchauffait pas.

Feel the breeze.

Sens la brise.

— Nights of Cabiria (1957)

On the street, a cool morning breeze was blowing.

Dans la rue, une fraîche brise matinale soufflait.

A whiff of cool breeze.

Un souffle de brise fraîche.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

In this breeze?

Dans cette brise ?

Or sail if the breeze is right.

Ou partez à la voile si le vent est favorable.

No breeze, not a breath.

Pas une brise, pas un souffle.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

After that, life's a breeze.

Après ça, la vie devient un jeu d’enfant.

— Behind the Sun (2001)

There's no breeze.

Il n’y a pas un souffle d’air.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Sounds similar to

trees t ɹ iː z breathe b ɹ iː ð freeze ˈf ɹ iː z brief b ɹ iː f bruise b ɹ uː z breed b ɹ iː d