Yap.Town

accounts

comptes bancaires, comptes, comptabilité

ə ˈk a ʊ n t s → account
account compte + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #13,758
comptes bancaires
EN: I have two bank accounts.
FR: J’ai deux comptes bancaires.
comptes, comptabilité
EN: She keeps the accounts for the shop.
FR: Elle tient les comptes du magasin.
Declension of account
accountaccounts

Settle our accounts.

Réglons nos comptes.

— Genocidal Organ (2017)

Dan gave two different accounts of the story.

Dan a donné deux versions différentes de l’histoire.

We use a calculator to do our accounts.

Nous utilisons une calculatrice pour faire notre comptabilité.

Afterwards, let's do the accounts.

Ensuite, occupons-nous des comptes.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

You are very good at accounts, Mr Johnston.

Vous êtes très doué en comptabilité, monsieur Johnston.

— The Last Emperor (1987)

He's asked me earlier to handle accounts in his company.

Il m’a demandé plus tôt de gérer les comptes de son entreprise.

— Queen (2014)

The London press has not had very full accounts.

La presse londonienne n’a pas été très bien informée.

We could send a lot of money, once, and Kat could draw on my accounts with them.

On pourrait leur envoyer une grosse somme, en une fois, et Kat pourrait puiser dans mes comptes chez eux.

Yes, for the accounts.

Oui, pour les comptes.

— Diabolique (1955)

Do you even keep accounts?

Tenez-vous même une comptabilité ?

— Tumbbad (2018)

Will you wire the money into our accounts?

Pourriez-vous effectuer le virement sur nos comptes ?

— Lady Vengeance (2005)

His accounts were too detailed to just be a made-up, bogus crime.

Ses récits étaient trop détaillés pour qu'il s'agisse simplement d'un crime inventé de toutes pièces.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

One of my six Facebook accounts was suspended.

L'un de mes six comptes Facebook a été suspendu.

Charge accounts at all the stores.

Comptes débiteurs dans tous les magasins.

— Picnic (1955)

So, Nadezhda, let's go over the accounts.

Alors, Nadejda, passons en revue les comptes.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

All of David's accounts were frozen.

Tous les comptes de David ont été gelés.

You still have access to the accounts?

Vous avez toujours accès aux comptes ?

— How to Make a Killing (2026)

You keep your accounts, I'll keep my courage!

Garde tes comptes, je garderai mon courage !

— Tumbbad (2018)

My wife keeps the household accounts.

Ma femme tient les comptes du ménage.

She's on her way to settle her accounts in heaven.

Elle est en route pour régler ses comptes au paradis.

— Central Station (1998)

Sami's accounts are frozen.

Les comptes de Sami sont bloqués.

He reminds me of a bookkeeper, preparing his accounts.

Il me fait penser à un comptable, en train de préparer ses comptes.

— Solaris (1972)

Your daughter has two active Instagram accounts.

Votre fille possède deux comptes Instagram actifs.

— Mercy (2026)

Ziri blocked all those Facebook accounts.

Ziri a bloqué tous ces comptes Facebook.

Sounds similar to

amounts ə ˈm a ʊ n t s