do you even

Do you even keep accounts?

Tenez-vous même une comptabilité ?

— Tumbbad (2018)

Do you even listen to the radio?

Est-ce que vous écoutez la radio ?

— Peaky Blinders: The Immortal Man (2026)

Do you even talk to anyone except the TV?

Parles-tu à quelqu'un d'autre qu'à la télévision ?

— Loveless (2017)

Do you even know how tough it is to get in?

Sais-tu seulement à quel point c'est difficile d'y entrer ?

— Gully Boy (2019)

Do you even read them?!

Tu les lis seulement ?!

— Ghost in the Shell (1995)

Do you even care?

Est-ce que ça t'importe seulement ?

Do you even know where you are?

Tu sais seulement où tu es ?

— The Host (2006)

Do you even understand that they'll get us?

Tu comprends seulement qu’ils vont nous attraper ?

— Loveless (2017)

Do you even know the meaning of revolution?

Savez-vous seulement ce que signifie le mot révolution ?

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Do you even remember her?

Tu te souviens seulement d’elle ?