อีกทางหนึ่ง

another way

→ อีก
phrase Rare #14,260
another way Can also refer to another direction or route.
TH: ถ้าทางนี้ปิด เราลองไปอีกทางหนึ่ง
EN: If this way is closed, let's try another route.

เราช่วยขายบ้านอีกทางหนึ่ง

We can help sell the house through another channel.

— Fast & Feel Love (2022)

อีกทางหนึ่ง” วินเซนต์พูด “คือให้พวกเขามาพบคุณ แล้วคุณก็เป็นคนบอกให้จด

“Another option,” Vincent said, “is to have them come see you, and you can tell them to write it down.”

ไขว้ขาแล้วไปอีกทางหนึ่ง

Cross your legs, then go the other way.

— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)

มีอีกทางหนึ่ง

There’s another way.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

มอริซช่วยฉันในอีกทางหนึ่งด้วย

Maurice helped me in another way, too.