ทอน

เอ่อ ทอนมาให้ฉัน

Uh, give me some change.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

งั้นฉันจะทอนให้คุณสี่ร้อยเหรียญ… แล้วคุณก็ให้เช็คฉันมา

Then I’ll give you four hundred coins in change, and you can write me a check.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

บอกแล้ว ว่ามันจะทอนเงินให้มึงผิด

I told you it was going to give you the wrong change.

— The Murderer (2023)

ไม่ต้องทอน

No change needed.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ไม่ต้องทอนนะ

Keep the change.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

มีทอนมั้ย

Do you have change?

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

ไม่ต้องทอนชาร์ลี

No need to give Charlie change.

— ชิคาโก้ (2002)