sergeant
ส่วนนาย,ตอนนี้นายเป็นจ่า
As for you, you're a sergeant now.
— Der Hauptmann (2018)
ตราบใดที่ท่านเป็นผู้บัญชาการใช่แล้วจ่า
As long as you're the commander. That's right, Sergeant.
— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)
จ่าเราประจำที่แล้ว
Sarge, we're already in position.
— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)
นี่จ่า
Here you go, Sergeant.
— วิ่งสู้ฟัด (1985)
จ่า!
Sergeant!
ผมอยากให้ไอ้จ่าตัวดีนั่นหายไปจากโลกนี้
I want that damn sergeant to disappear from this world.
จ่า
Sergeant
— สู้กู้แผ่นดิน (2006)
จ่าก็รู้ว่ามันไม่ใช่เรื่องง่ายๆ
You know it's not easy, Sergeant.
โธ่จ่า
Oh, come on, Sergeant.
— คนล้างคนเลว (2007)
จ่าแองเจิลอายส์
Sergeant Angel Eyes
หัวหน้า,คุณเคยสงสัยอะไรพวกจ่า..
Boss, have you ever suspected anything about those sergeants...
— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)
จ่าคุมคนพวกนั้นกลับไป
Sergeant, escort those people back.
— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)
จ่าครับ
Sergeant, sir.
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
เราจับปลาใหญ่ได้แล้วจ่า
We caught a big fish, Sergeant.
— ก้องเกียรติกบฏ (2022)
จ่าเห็นใจผมบ้างสิ
Please have some sympathy for me, Sergeant.
พร้อมจะไปหรือยังจ่า?
Are you ready to go yet, Sergeant?
จ่าคุมตัวไว้
Sergeant, detain him.
— ฟ้าทะลายโจร (2000)
ลงโทษเรียบร้อยจ่า
Punishment completed, Sergeant.
จ่าแบกซ์เตอร์ครับ
Sergeant Baxter, sir.
— ปริศนาแห่งฝัน (2001)