hacer algo al respecto

do something about it

→ hacer
phrase Uncommon #20,837
do something about it Used when taking action in response to a situation or problem; “it” refers to that situation or problem.
SP: Si el ordenador sigue fallando, tendremos que hacer algo al respecto.
EN: If the computer keeps malfunctioning, we’ll have to do something about it.

Quizá deberíamos hacer algo al respecto.

Perhaps we should do something about it.

¿Quieres hacer algo al respecto?

Do you want to do something about it?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Saben que el mundo se va al carajo y que alguien debe hacer algo al respecto.

They know the world is going to hell and that someone has to do something about it.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Debemos hacer algo al respecto.

We must do something about it.

Tendremos que hacer algo al respecto.

We'll have to do something about it.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Voy a hacer algo al respecto.

I'm going to do something about it.

¿Vas a hacer algo al respecto?

Are you going to do anything about it?

Quiero hacer algo al respecto.

I want to do something about it.

Tengo que hacer algo al respecto.

I have to do something about it.

¿Puedo hacer algo al respecto?

Can I do anything about it?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Tenemos que hacer algo al respecto.

We have to do something about it.

He pensado que quizá sea el momento de hacer algo al respecto.

I've been thinking that maybe it's time to do something about it.

— Love Actually (2003)

Podemos hacer algo al respecto.

We can do something about it.

Tienes que hacer algo al respecto.

You have to do something about it.