todavía hay

there is still

→ todavía

phrase Uncommon #12,008

there is still Used to say that something remains or continues to exist. The form changes with tense, such as “todavía había” for “there was still.”

SP: Todavía hay tiempo para cambiar de opinión.

EN: There is still time to change your mind.

Todavía hay muchos clientes.

There are still many customers.

— Sin amor (2017)

Todavía hay un enano en Moria que respira.

There is still one dwarf in Moria who is still breathing.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Todavía hay valor.

There's still value.

— El señor de los anillos: El retorno del rey (2003)

No, todavía hay, señor.

No, there are still some, sir.

— Roma (2018)

Todavía hay carne de cerdo y crema si quieres.

There's still pork and cream if you want.

Quizá Tom y Mary no saben que todavía hay trabajo por hacer.

Maybe Tom and Mary don't know that there's still work to be done.

Todavía hay luz afuera.

It's still light outside.

Todavía hay sangre en la pared.

There’s still blood on the wall.

Todavía hay un poco de cerveza en la heladera.

There's still a little beer in the fridge.

Y todavía hay una oportunidad.

And there is still a chance.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Todavía hay mucho que ver.

There is still much to see.

Todavía hay algo de cielo azul.

There’s still some blue sky.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Todavía hay hombres allí fuera.

There are still men out there.

Todavía hay nieve en nuestro país.

There is still snow in our country.

Si todavía hay ausentes, por favor envíeme sus nombres.

If there are still some absentees, please send me their names.

Todavía hay tiempo para detenerla.

There is still time to stop her.

— Dangal (2016)

Todavía hay un poco.

There is still a little bit.

— Lazzaro feliz (2018)

Sergei Vitalyevich, todavía hay combustible para dos meses en el tanque.

Sergei Vitalyevich, there's still enough fuel in the tank for two months.

— Как я провёл этим летом (2010)