custom, habit
Solo porque una costumbre sea antigua, no significa que sea correcta.
Just because a custom is old, doesn't mean it's right.
— स्वदेस (2004)
Como era mi costumbre, paseaba por la playa después de la lluvia.
As was my custom, I strolled along the beach after the rain.
Se ha extendido mucho esa costumbre.
That custom has become very widespread.
Como es costumbre, ahora escucharemos el mensaje del señor Sergio Ricardo.
As is customary, we will now hear the message from Mr. Sergio Ricardo.
— Bacurau (2019)
Cuarta Señora, esto forma parte de nuestra costumbre familiar.
Fourth Lady, this is part of our family tradition.
— La linterna roja (1991)