las costumbres

customs, habits

→ costumbre
costumbre custom, habit + s Plural
noun · plural feminine Uncommon #16,848
customs, habits The plural of «costumbre»; use «costumbres» for customs or habits in general.
SP: Quiero cambiar algunas costumbres.
EN: I want to change some habits.
Declension of costumbre
costumbrecostumbres

Estas costumbres difieren de las de nuestro país.

These customs differ from those of our country.

Son costumbres.

They are customs.

— Volver (2006)

Venía de algún otro lugar; sus costumbres eran distintas de las nuestras.

They came from somewhere else; their customs were different from ours.

Puedes aprender sus costumbres en un mes.

You can learn their customs in a month.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

Aquí tenemos algunas normas y costumbres.

Here are some rules and customs.

— Dil se.. (1998)

Me enviaron aquí para aprender sus costumbres.

I was sent here to learn their ways.

Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.

It's time to leave your childish habits behind.

No entiendo tus costumbres.

I don't understand your customs.

— Dangal (2016)

Cada uno tiene sus costumbres.

Everyone has their own customs.

— Chungking Express (1994)

Todas las costumbres que haya, las seguiré todas.

Whatever customs there are, I will follow them all.

— P.K. (Peekay) (2014)

¿No encuentras molestas estas costumbres?

Don’t you find these customs annoying?

— La linterna roja (1991)

Mi hija te enseñará nuestras costumbres.

My daughter will teach you our customs.

— Avatar (2009)

Estas costumbres son diferentes de las de nuestro país.

These customs are different from those in our country.

Ella dice que respetamos a Toruk Makto, pero nuestras costumbres son antiguas.

She says that we respect Toruk Makto, but our customs are ancient.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Él tiene extrañas costumbres.

He has strange habits.

Debemos eliminar costumbres malas como esa.

We must eliminate bad habits like that.

Los usos y costumbres de un país reflejan su cultura.

The customs and traditions of a country reflect its culture.

Puedes aprender todas sus costumbres en un mes.

You can learn all their customs in a month.

Cada país tiene sus propias costumbres.

Each country has its own customs.

Otros países, otras costumbres.

Other countries, other customs.

Deberías deshacerte de esas malas costumbres.

You should get rid of those bad habits.

Él se adhiere a sus costumbres.

He adheres to his customs.

Tenemos que terminar con ese tipo de malas costumbres.

We need to put an end to those kinds of bad habits.