era mi

was my

→ ser
phrase Uncommon #20,454
was my Era is the imperfect form of ser; the subject can be he, she, it, or an implied noun.
SP: Era mi profesor de matemáticas.
EN: He was my maths teacher.

Era mi señal para correr hacia ella.

It was my cue to run towards her.

— Drácula (2025)

Era mi compañero de clase.

He was my classmate.

— No (2012)

Era mi momento.

It was my moment.

Como era mi costumbre, paseaba por la playa después de la lluvia.

As was my custom, I strolled along the beach after the rain.

Era mi vecina, la abuela Leviatha—.

It was my neighbor, Grandma Leviatha—.

David Robertson era mi lector jurídico, y también el de ellos.

David Robertson was my legal reader, and theirs too.

Esto era mi despacho.

This was my office.

— Ratatouille (2007)

Era mi tercer hijo, ya sabía que iba a nacer muy rápido.

It was my third child; I already knew the birth would be very quick.

— Argentina 1985 (2022)

Trabajar en el mundo de la moda era mi meta de toda la vida.

Working in the fashion world was my lifelong goal.

— Jugada maestra (2026)

Era mi más ferviente deseo.

It was my most fervent wish.

— Good bye, Lenin! (2003)

También era mi primera vez.

It was my first time too.

Era mi oportunidad, mi nuevo comienzo.

It was my chance, my new beginning.

— Wicked (2024)

Todo lo que tenía era mi actuación.

All I had was my performance.

— Malcolm X (1992)

Era mi verdadero amor.

He was my true love.

— Doña Clara (2016)

La taza que acabas de romper era mi favorita.

The mug you just broke was my favorite.

¡No era mi voluntad!

It wasn’t my choice!

— Parásitos (2019)

Era mi último año en la escuela de arte.

It was my last year at art school.

Era mi primera vez.

It was my first time.

De todas las que tenía, ésa era mi favorita.

Of all the ones I had, that was my favorite.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Reginaldo era mi capataz.

Reginaldo was my foreman.

— O Som ao Redor (2012)