is part of
Esto forma parte de una gran conspiración.
This is part of a larger conspiracy.
— El hundimiento (2004)
Los planes cambian, y eso también forma parte de un rodaje.
Plans change, and that's also part of filming.
— Anaconda (2025)
Parece sencillo, pero forma parte de lo fundamental.
It seems simple, but it's part of what's fundamental.
— Parásitos (2019)
Estoy seguro de que Vinz forma parte de los que han quemado la sala.
I'm sure Vinz is one of those who burned down the room.
— El odio (1995)
Considere que esto forma parte de su trabajo, ¿sí?
Consider this part of your job, okay?
— Parásitos (2019)
Dile que forma parte de mi lista de enemigos.
Tell him he's on my enemies list.
— Academia Rushmore (1998)
Suiza no forma parte de la unión europea.
Switzerland is not part of the European Union.
Sé que es doloroso, pero forma parte de nuestro trabajo.
I know it's painful, but it's part of our job.
— Pixote, la ley del más débil (1980)
Cuarta Señora, esto forma parte de nuestra costumbre familiar.
Fourth Lady, this is part of our family tradition.
— La linterna roja (1991)