no longer … him/her/it
Cuando ya no le hablas, es que te has casado.
When you stop talking to him, it means you're married.
— Perfectos desconocidos (2016)
I don't want to see him anymore.
Esos hombres sí que ya no le temen a nada.
Those men are truly fearless.
— El bueno, el feo y el malo (1966)
Me alegra que ya no le guardes rencor.
I'm glad you don't hold a grudge against him anymore.
— Dolor y gloria (2019)