Yap.Town

eles acharam

found, thought, considered

ɐ ʃ a ɾ ɐ̃ w̃ → achar
ach find; think + ar Infinitive + am 3rd-person plural past
verb · past tense / pluperfect tense, 3rd-person plural Uncommon #8,753
found
PO: Eles acharam o cachorro no parque.
EN: They found the dog in the park.
thought, considered
PO: Eles acharam o filme muito bom.
EN: They thought the movie was very good.
Conjugation of achar
Indicative past
SingularPlural
First achei achamos
Third achou acharam
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — acharam

Não acharam a Tsubame?

Didn't they find Tsubame?

— Suzume (2022)

Acharam minha foto aí?

Did you find my picture there?

— Cidade de Deus (2002)

Eles não acharam nada.

They found nothing.

Foi um choque muito grande quando acharam o corpo.

It was a huge shock when they found the body.

— O Orfanato (2007)

Acharam a cura para aquele vírus?

Have they found a cure for that virus?

Acharam panfletos da resistência no escritório do padre Jean.

They found pamphlets from the resistance in Father Jean's office.

— Adeus, Meninos (1987)

O que acharam do vinho?

What did you think of the wine?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Quando eles se mudaram para a cidade, acharam fácil fazer amigos.

When they moved to the city, they found it easy to make friends.

Acharam o problema?

Did they find the problem?

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Mas estava no meu destino, e no deles, que me acharam.

But it was my destiny, and theirs, that they found me.

— Carandiru (2003)

Será que ainda não acharam o caminho?

Haven't they found the way yet?

— O Mundo dos Pequeninos (2010)

Vocês já acharam o Tom?

Have you found Tom yet?

O que eles acharam da ideia?

What did they think of the idea?

Não acharam, claro.

They didn't find it, of course.

— Justiça Artificial (2026)

Acharam nossa fogueira.

They found our campfire.

— Moonrise Kingdom (2012)

Câmeras-robôs aguardam o sinal de que os Caçadores acharam a presa.

Robotic cameras await the signal that the Hunters have found their prey.

— O Sobrevivente (2025)

Eles acharam isso.

They found that.

Só acharam quatro.

They only found four.

— Agente Zeta (2026)

Faça seu trabalho e leve a grana que acharam.

Do your job and take the money they found.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Acharam alguém que paga melhor.

They found someone who pays better.

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Tom e Mary acharam algumas moedas de ouro no jardim de trás deles.

Tom and Mary found some gold coins in their back garden.

O que acharam?

What did you think?

— O Tempo com Você (2019)

Acharam Mary.

They found Mary.

Acharam ouro ali.

They found gold there.

Acharam?

Did you find it?

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Como nos acharam?

How did they find us?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

As senhoras, que acharam da festa?

Ladies, what did you think of the party?

Ainda não acharam os explosivos?

Haven't they found the explosives yet?

— A Era da Escuridão (2016)

Os Espinhosos acharam o ritmo certo.

The Thorny Ones found the right rhythm.

— Um Cabra Bom de Bola (2026)

Acharam o cachorro vivo depois de três dias perdido na mata.

They found the dog alive after it had been lost in the woods for three days.

Eles acharam.

They found it.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Já acharam o corpo dele.

They've already found his body.

— As Diabólicas (1955)

Elas acharam minha pergunta hilária.

They thought my question was hilarious.

Acharam em grande quantidade no sangue dele.

They found a large amount of it in his blood.

— O Lamento (2016)

Acharam a arma do crime na sua casa.

They found the murder weapon in your house.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Acharam ouro por lá.

They found gold there.

E não acharam nenhum.

And they didn't find any.

— Um Contratempo (2017)

Mas ainda não acharam nem metade dos explosivos da Resistência.

But they still haven't found even half of the Resistance's explosives.

— A Era da Escuridão (2016)

As forças superiores acharam prudente fazer um backup.

The higher powers deemed it prudent to create a backup.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

O que acharam do filme?

What did you think of the movie?

Como não te acharam, ligaram aqui.

Since they couldn't find you, they called here.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Acharam o menino.

They found the boy.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Os tiras acharam uma van azul em Makapu'u Beach.

The cops found a blue van at Makapu'u Beach.

— Dupla Perigosa (2026)