where are
Where are the horses?
Eu mostrarei a vocês onde estão as armas.
I'll show you where the weapons are.
— Ventos da Liberdade (2006)
Onde estão o cavalo e o cavaleiro?
Where are the horse and rider?
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Where are the glasses?
Where are the weapons?
Onde estão enterrados os seus antepassados?
Where are your ancestors buried?
— O Último Imperador (1987)
Onde estão os leões e os tigres?
Where are the lions and tigers?
Onde estão os pais dessas crianças?
Where are these children’s parents?
Onde estão os seus pais agora?
Where are your parents now?
Where are the other three?
Eu ainda não sei onde estão Tom e Mary.
I still don't know where Tom and Mary are.
Diga-nos onde estão Azad e os outros terroristas.
Tell us where Azad and the other terrorists are.
— Pinta-me da Cor do Açafrão (2006)
Where are the scissors?
Where are the cookies?
Where are the women?
Eu não sei onde estão as luvas de esquiar do Tom.
I don't know where Tom's ski gloves are.
Where are the apples?
Sabemos onde estão as câmaras, temos as matrizes.
We know where the cameras are, we have the matrices.
— Tese (1996)
Where is your evidence?
Where are your parents?
Where are our sweets?
I don't know where they are.
Eu não sei onde estão as minhas chaves.
I don't know where my keys are.
Ao menos, enquanto cantam, sabemos onde estão.
At least, while they're singing, we know where they are.
— Matou (1931)
Where are they?
Where are the glasses?
Where are her newspapers?
Where are your eyes?
Onde estão Tom e Mary agora?
Where are Tom and Mary now?
Where are the boys?
Diga para nós onde estão as armas, Damien.
Tell us where the weapons are, Damien.
— Ventos da Liberdade (2006)
Where are the wolves?
Onde estão os nossos guarda-chuvas?
Where are our umbrellas?
Where are my books?
Where are your parents?
Onde estão as suas crianças agora?
Where are your children now?
Where are your eyes?
Onde estão as suas fotografias?
Where are your photographs?
«E onde estão todos os nossos moinhos de madeira e de cereais?», perguntei.
“And where are all our wood and grain mills?” I asked.
Where are my wings?
Onde estão as tesouras de jardinagem?
Where are the gardening shears?
Pode dizer-me onde estão o Tom e a Mary?
Can you tell me where Tom and Mary are?
Onde estão, ou devo atirar em mais alguém?
Where are they, or should I shoot someone else?
— Assalto ao Arranha-Céus (1988)
Já não sei onde estão as minhas chaves.
I don't know where my keys are anymore.
Você sabe onde estão os meus óculos?
Do you know where my glasses are?
Where are my socks?
Where are the soldiers?
Where are the potatoes?