as matrizes

master copies, originals

→ matriz
matriz main branch, original location + es Plural
noun · plural feminine Rare #35,823
master copies, originals Used for the original materials from which copies or edited versions are made.
PO: Guarda as matrizes num lugar seguro.
EN: Keep the master copies in a safe place.
Declension of matriz
matrizmatrizes

É melhor que eu fique com as matrizes.

It's better if I stick with the matrices.

— Tese (1996)

Sabemos onde estão as câmaras, temos as matrizes.

We know where the cameras are, we have the matrices.

— Tese (1996)

Chema, onde estão as matrizes?

Chema, where are the matrices?

— Tese (1996)

São as matrizes de edição, isto sim que vale uma nota.

It's the editing matrices, now that's what's worth noting.

— Tese (1996)