Yap.Town

quell’

that

→ quello
determiner Uncommon #15,248
that Used before a singular noun beginning with a vowel; it agrees with the noun.
IT: Quell’amico abita qui vicino.
EN: That friend lives nearby.
Forms of quello
quelquellaquell'queiquellequegliquelloquell’

Come si chiamava quell’uomo?

What was that man's name?

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Teresa, ho letto di quell’aggressione.

Teresa, I read about that assault.

— L'agente segreto (2025)

Ogni giorno daremo la classifica da quell’alto parlante.

Every day, we'll announce the rankings over that loudspeaker.

— La vita è bella (1997)

Quell’albero?

That tree?

— Il mio vicino Totoro (1988)

Quell’ordine non può essere eseguito ora.

That order cannot be executed now.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Non possiamo rivivere quell’inferno!

We can't relive that hell!

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Cosa vuole quell’uomo?

What does that man want?

— Mademoiselle (2016)

Preferirei che di me non parlassi con quell’uomo.

I would prefer you not to talk about me to that man.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Quell’attrice del cazzo mi ha rovinato la vita.

That fucking actress ruined my life.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Con quell’aggeggio.

With that thing.

— L'agente segreto (2025)

Quell’acqua non è sicura, tubature dell’acqua e mulini a vento o no.

That water isn’t safe, regardless of whether there are water pipes or windmills.

Quell’inverno Lapshin diede la caccia alla banda di Solovyov.

That winter Lapshin hunted down Solovyov's gang.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

Sopra quell’albero dalle foglie gialle.

Above that tree with yellow leaves.

Odio quell’uomo.

I hate that man.

— TRON: Ares (2025)

C’erano delle spore su quell’aereo.

There were spores on that plane.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Quell’altra stanza doveva essere enorme.

That other room must have been enormous.

Quell’acqua non è abbastanza pulita per me.

That water isn't clean enough for me.

Papà, quell’albero della canfora.

Dad, that camphor tree.

— Il mio vicino Totoro (1988)

Quell’intervista era appena sufficiente per iniziare una tesi!

That interview was barely enough to start a thesis!

— Anatomia di una caduta (2023)

Metti via quell’arma!

Put that gun away!

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)

Ricordo solo quell’erba.

I only remember that grass.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)