per l'appunto

precisely

→ per
phrase Rare #47,008
precisely Can also emphasize that something is exactly or particularly the case.
IT: Per l'appunto, è quello che volevo dire.
EN: Exactly, that's what I wanted to say.

Per l'appunto era una nottataccia d'inferno.

It really was a hellish night.

Aveva fermato per l'appunto un operaio italiano.

He had stopped an Italian worker, as it happened.

Per l'appunto, quindi come faremo, mio amore, a permetterci della carne?

Exactly, so how will we be able to afford meat, my love?

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)