in centro

downtown

→ in
phrase Common #6,762
downtown Refers to the central area of a town or city.
IT: Ci vediamo in centro dopo il lavoro.
EN: We’ll meet downtown after work.

Non vengo mai in centro città!

I never come into the city center!

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Sarà in centro città tra tre minuti.

It will be in the city center in three minutes.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Vorrebbe provare quel ristorante giapponese che hanno aperto in centro.

He'd like to try that Japanese restaurant they opened downtown.

Ma in una nuova chiesa in centro si terrà una cerimonia di ritorno alla vita.

But a ceremony marking a return to life will be held in a new church in the city center.

— Secret Sunshine (2007)

In centro, a mezzanotte.

Downtown, at midnight.

— Una pallottola spuntata (2025)

Al secondo piano, la porta in centro.

On the second floor, the middle door.

— The World (2004)

Portale in centro.

Portal to the center.

In una cabina, in centro.

In a booth, downtown.

— Lola corre (1998)

Tom vive in centro.

Tom lives downtown.

Porta Tom in centro.

Take Tom downtown.

C'è una chiesa gialla in centro.

There is a yellow church downtown.

Sami ha cominciato a lavorare in centro.

Sami started working downtown.

Ascolta, portaci in centro.

Listen, take us downtown.

— Kin-dza-dza! (1986)

Lo sapevi o no che hanno chiuso quel bar in centro?

Did you know or not that they closed that bar downtown?

Cazzo, ho perso il portafoglio da qualche parte in centro!

Damn, I lost my wallet somewhere downtown!

Abbiamo visitato un nuovo caffè appena aperto in centro.

We visited a new cafe that just opened in the center.

Tom ha cominciato a lavorare in un bar in centro.

Tom started working in a bar downtown.

Gli ho detto mille volte che dobbiamo andare in centro.

I've told him a thousand times that we need to go downtown.

— Kin-dza-dza! (1986)

Sai quanto costa un appartamento in centro a Milano oggi?

Do you know how much an apartment in central Milan costs today?

Ho una casa piccola ma accogliente in centro.

I have a small but cozy house in the center.

Da un bar, in centro.

From a bar, downtown.

— Storie pazzesche (2014)

Sono in centro.

I'm downtown.

— Malcolm X (1992)

Ci sono molti alberghi in centro.

There are many hotels in the center.

Non lavora in centro?

Doesn't he work downtown?

Portalo in centro.

Take him downtown.

Dopo qualche ora di riposo, l'ho portata in centro.

After a few hours of rest, I took her downtown.

Sì, in centro.

Yes, in the city center.

— Juno (2007)

Quest'autobus porta direttamente in centro.

This bus takes you directly to the city center.

Ehi, come faccio ad arrivare in centro?

Hey, how do I get downtown?

— Il fratello grande (2000)

Tom sta andando in centro.

Tom is going downtown.

Ci sono molti hotel in centro.

There are many hotels in the center.

Là, in centro.

Over there, in the city center.

— Kin-dza-dza! (1986)

Tom lavora in centro.

Tom works downtown.

In centro.

Downtown.

— Io sono ancora qui (2024)

Ho bisogno di andare in centro.

I need to go downtown.

Sami ha iniziato a lavorare in centro.

Sami started working downtown.

Non vuoi provare quel ristorante nuovo in centro?

Don't you want to try that new restaurant downtown?

Tom ha iniziato a lavorare in un bar in centro.

Tom started working in a bar downtown.

Stiamo andando in centro.

We're going downtown.

Noi stiamo andando in centro.

We are going downtown.

Sono da Cookie, in centro.

I'm at Cookie's, downtown.

— Mulholland Drive (2001)

Ho trovato un loft in centro.

I found a loft downtown.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Tom abita in centro.

Tom lives downtown.

Portateli in centro.

Take them downtown.

Portatemi in centro.

Take me downtown.

Ricordi quella volta che ci siamo persi in centro a mezzanotte?

Remember that time we got lost downtown at midnight?

Non lavorate in centro?

Don't you work downtown?

Mary vive in centro non lontano da dove lavora.

Mary lives downtown not far from where she works.