condotto

led, conducted, duct, pipe, passageway

k o n ˈd o t . t o → condurre
condott to lead, to conduct + o Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #17,720
led, conducted Also used in phrases such as condotto a un risultato (“led to a result”) and condotto una vita (“led a life”).
IT: Mi ha condotto a casa.
EN: He led me home.
Conjugation of condurre

Ho messo in guardia tuo nonno di dove l'avrebbe condotto la sua avidità.

I warned your grandfather where his greed would lead him.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Ricordate, io vi ho condotto qua.

Remember, I brought you here.

— Arca Russa (2002)

Hanno condotto via anche mia madre?

Did they take my mother away too?

Mi hai condotto al tuo ristorante.

You took me to your restaurant.

— Ratatouille (2007)

Sarà condotto da Jo Hwe-ryung e Kim Woo-jin.

It will be hosted by Jo Hwe-ryung and Kim Woo-jin.

— L'impero delle ombre (2016)

Non ha condotto Théoden di Rohan il suo popolo alla vittoria.

Théoden of Rohan did not lead his people to victory.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

È così, ci ho condotto su nove mondi nuovi.

That's right, I've led us to nine new worlds.

— Blade Runner 2049 (2017)

Ci ha condotto fino qua, Sam.

He led us here, Sam.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

T'hanno condotto al letto d'un altro.

They led you to another man’s bed.

Sami fu condotto nella camera della morte.

Sami was led to the death chamber.

Ho condotto una ricerca al riguardo.

I did some research on this.

Non avevo mai condotto una barca con un equipaggio.

I had never captained a boat with a crew before.

Chi t'ha condotto?

Who brought you here?

E sotto e sopra le colline mi ha condotto il mio cammino.

And under and over the hills my path led me.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

I miei sforzi non hanno condotto ad alcun risultato.

My efforts have yielded no results.

La coppia ha condotto una vita felice.

The couple led a happy life.

Sami è stato condotto nella camera della morte.

Sami was led to the death chamber.

L'Imperatore ha condotto la sua scorta alla mensa ufficiali.

The Emperor led his entourage to the officers’ mess.

— La città proibita (2006)

noun · masculine Rare #45,461
duct, pipe, passageway A channel or enclosed passage through which air, water, or people can pass.
IT: L'aria passa nel condotto.
EN: The air passes through the duct.

Entro nel condotto.

I enter the duct.

— Passengers (2016)

Quel condotto vi porterà nel mondo esterno.

That passage will take you to the outside world.

— La canzone del mare (2014)

Sono stato sparato fuori dal condotto.

I was shot out of the vent.

— Passengers (2016)

Due con me, gli altri nel condotto principale.

Two with me, the others in the main conduit.

— Il quinto elemento (1997)

Sounds similar to