Yap.Town

dumme

stupid, foolish, silly

→ dumm
dumm stupidly, foolishly + e adjective ending
adjective Uncommon #9,598
stupid, foolish, silly
GE: Das war eine dumme Frage.
EN: That was a stupid question.
Forms of dumm
dummdummendummedummesdummerdümmer

Das ist eine dumme Frage!

That's a stupid question!

Scheint, als ob die dumme Suliman doch noch meine Kräfte benötigt.

It seems that stupid Suliman still needs my powers after all.

— Das wandelnde Schloss (2004)

Nakamatsu lächelte bitter auf seine dumme Frage.

Nakamatsu smiled bitterly at his stupid question.

Na dann lies schön den Tagespropheten wie deine dumme Mutter.

Well then, read the Daily Prophet like your stupid mother.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Und er ist viel eleganter als deine dumme Verlobte.

And he is much more elegant than your stupid fiancée.

— Der große Irrtum (1971)

Hör zu, du dumme Sau.

Listen, you stupid pig.

— I Saw the Devil (2010)

Menschen sind dumme Tiere.

Humans are stupid animals.

Was für eine dumme Frage!

What a stupid question!

Ich antworte nicht, weil das eine dumme Frage ist.

I’m not answering because that’s a stupid question.

Komm nicht auf die Idee, mir dumme Fragen zu stellen.

Don't even think about asking me stupid questions.

— Oldboy (2003)

Sie haben dieser Lady ihr Haus gestohlen, Sie dumme kleine Rübe.

You stole this lady's house, you stupid little turnip.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Da wohnt der dumme Onkel Chaddha.

That’s where stupid Uncle Chaddha lives.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Es gibt so dumme Frauen auf der Welt.

There are so many stupid women in the world.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Eine dumme Geschichte.

A stupid story.

— Iwans Kindheit (1962)

Der dumme Pammi log, dass er nach Bangalore muss.

That idiot Pammi lied, saying he had to go to Bangalore.

— Andhadhun (2018)

Es war eine dumme Frage.

It was a stupid question.

Ich habe in meinem Leben viele dumme Fehler begangen.

I have made many stupid mistakes in my life.

Ich weigere mich, eine so dumme Frage zu beantworten.

I refuse to answer such a stupid question.

Ich werde dieses dumme Spiel nicht mitmachen.

I will not participate in this stupid game.

— Amarcord (1973)

Ich antworte nicht, denn das ist eine dumme Frage.

I’m not answering because that’s a stupid question.

Du dumme Drecksau!

You stupid pig!

— Django Unchained (2012)

Sie ist eine dumme Blondine.

She's a dumb blonde.

Was soll diese dumme Frage, Minister?

What's with this stupid question, Minister?

— Bahubali - The Beginning (2015)

Du hast ganz schön dumme Ideen.

You have some pretty stupid ideas.

Du hast diese dumme Schwäche für Zigaretten.

You have this stupid weakness for cigarettes.

— Die Taschendiebin (2016)

Dumme Menschen haben dumme Gedanken.

Stupid people have stupid thoughts.

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Eine dumme Lüge.

A stupid lie.

— Rushmore (1998)

Sag nicht mehr so dumme Sachen!

Stop saying such stupid things!

Ich habe noch nie eine so dumme Frau getroffen wie dich.

I've never met a woman as stupid as you.

Dieser dumme kleine Scheißer.

That stupid little shit.

— Anora (2024)

Ich schäme mich, so eine dumme Frage zu stellen.

I'm embarrassed to ask such a stupid question.

Es gibt keine dummen Fragen, nur dumme Leute.

There are no stupid questions, only stupid people.