Yap.Town

ich antworte

answer

→ antworten
antwort to answer, to reply + e 1st-person singular present; also subjunctive
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, present tense Common #5,818
answer Imperative: used to tell one person to answer.
GE: Antworte bitte ehrlich.
EN: Please answer honestly.
Conjugation of antworten
Indicative present
SingularPlural
First antworte antworten
Second — antwortet
Third antwortet antworten
Subjunctive present
SingularPlural
First antworte antworten
Second — antwortet
Third antworte antworten

Wenn du verstanden hast, antworte, Sen!

If you understand, answer, Sen!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Antworte uns.

Reply to us.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)

Antworte, wenn ich dich frage.

Answer me when I ask you.

— Der Geist des Bienenstocks (1973)

Dann antworte ihr.

Then answer her.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Antworte auf die Frage.

Answer the question.

Ich muss darüber nachdenken, bevor ich dir antworte.

I need to think about it before I answer you.

Jo, antworte!

Yes, answer!

— Lohn der Angst (1953)

Antworte doch bitte.

Please answer.

— Von ganzem Herzen (1998)

Ich antworte nicht, weil das eine dumme Frage ist.

I’m not answering because that’s a stupid question.

Antworte gefälligst!

Answer me now!

— Der Zauber von Malèna (2000)

Antworte ihnen, sag was!

Answer them, say something!

— Achteinhalb (1963)

Sam, antworte!

Sam, answer!

— Plötzlich Papa (2016)

Gabriel, antworte!

Gabriel, answer!

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Antworte mit"hier".

Reply with “here.”

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Antworte, Raymond!

Answer, Raymond!

— Fight Club (1999)

Antworte, woher kommst du?

Answer, where are you from?

— Iwans Kindheit (1962)

Antworte auf meine Nachricht!

Reply to my message!

Ich antworte auf keine Fragen.

I don't answer any questions.

Antworte doch, Mensch!

Answer me, man!

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

Ich antworte.

I am replying.

— Eine Frage der Ehre (1992)

Antworte ihm, Deusdete!

Answer him, Deusdete!

— Carandiru (2003)

Nein, ich antworte nicht.

No, I’m not answering.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Antworte schon.

Just answer.

— Die Teuflischen (1955)

Antworte, du Schlampe.

Answer, you bitch.

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Dann antworte ich eben nicht.

Then I just won’t respond.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Antworte auf Französisch.

Answer in French.

Wenn du nicht willst, antworte nicht.

If you don't want to, don't answer.

— Öffne die Augen (1997)

Jetzt antworte gefälligst, was hast du?

Now answer me, what's wrong?

— Volver - Zurückkehren (2006)

Antworte dem Sergeant.

Reply to the sergeant.

— Mystic River (2003)

Ich antworte nicht, denn das ist eine dumme Frage.

I’m not answering because that’s a stupid question.

Wenn du gefragt wirst, antworte ohne zu zögern!

If you are asked a question, answer without hesitation!

— Gefahr und Begierde (2007)

Antworte einfach!

Just answer!

— Fight Club (1999)

Antworte ihm, Todd.

Answer him, Todd.

— Der Club der toten Dichter (1989)

Und denen, die mich besiegt zu haben glaubten, antworte ich mit meinem Sieg.

And to those who thought they had defeated me, I answer with my victory.

Gut, ich antworte dir.

Okay, I'll answer you.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Antworte!

Answer!

— Whiplash (2014)

Sprechen Sie mich an, antworte ich nicht.

If you speak to me, I won't answer.

— Ziemlich beste Freunde (2011)

Antworte, wenn ich mit dir rede!

Answer me when I talk to you!

— Mommy (2014)

Erwartest du, dass ich darauf antworte?

Do you expect me to answer that?

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Antworte auf meine Frage.

Answer my question.

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Antworte doch!

Answer me!

— Oldboy (2003)

Ich antworte nur, wenn ich gefragt werde.

I only answer when asked.

Antworte gleich.

Reply right away.

— Von ganzem Herzen (1998)

Hör auf zu weinen und antworte!

Stop crying and answer!

— Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)

Antworte nicht!

Don't answer!

Antworte, du Bastard.

Answer, you bastard.

— A Taxi Driver (2017)

Antworte.

Answer.

— Fight Club (1999)

Dann antworte Marika.

Then reply to Marika.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Antworte Tom!

Answer Tom!

Jetzt antworte doch.

Just answer now.

— Die Teuflischen (1955)

Antworte bitte!

Please reply!

— Amores perros (2000)

Ich antworte nicht auf dumme Fragen.

I don't answer stupid questions.

Antworte eindeutig.

Answer clearly.

— Mother (2009)

Jacqueline, antworte.

Jacqueline, answer.

— Die Besucher (1993)

Antworte ihm, Tim.

Answer him, Tim.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)