asks, requests
Das mache ich nicht, selbst wenn Tom mich bittet.
I won't do that, even if Tom asks me to.
Tom bittet Leute, die er nicht kennt, nicht gern um Hilfe.
Tom doesn’t like asking people he doesn’t know for help.
Wenn Ihr den Kaiser nach dem Fest noch einmal bittet, sagt er sicher Ja.
If you ask the Emperor again after the festival, he will surely say yes.
— Der Fluch der goldenen Blume (2006)
Die dritte Herrin ist ernsthaft krank und bittet Sie unbedingt zu kommen.
The third mistress is seriously ill and urgently requests that you come.
— Rote Laterne (1991)
Li oder Yu oder wer auch immer, senkt den Kopf, bittet um Gnade.
Li or Yu or whoever, bow your head and beg for mercy.
— Tiger & Dragon (2000)
Margot bittet Philippe zu euch nach Hause.
Margot invites Philippe over to your house.
— Kein Sterbenswort (2006)
Meine Frau bittet Sie nun um eine kleine Gabe.
My wife is now asking you for a small contribution.
— La Strada - Das Lied der Straße (1954)