gewisse

Man braucht gewisse Fähigkeiten.

Certain skills are required.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Gewisse Menschen, ja.

Certain people, yes.

— Django Unchained (2012)

Nach der Vernehmung von Tabbs sind mir gewisse Bedenken gekommen.

After hearing Tabbs' testimony, I have some concerns.

— Rebecca (1940)

Wir haben immer noch gewisse Probleme mit der Gelatine.

We are still having certain problems with the gelatin.

— Die Fälscher (2007)

Lass einfach nur gewisse Sachen weg, ja?

Just leave out certain things, okay?

— American Gangster (2007)

Gewisse Leute könnten glauben, dass man sie bestochen hat.

Some people might think they have been bribed.

— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)

Es gibt gewisse Spielregeln.

There are certain rules of the game.

— Die amerikanische Nacht (1973)

Zielperson verbrachte gewisse Zeit mit der Kommunistin Jean Tatlock.

The target spent some time with the communist Jean Tatlock.

— Oppenheimer (2023)

Er wird für gewisse Hindernisse gesorgt haben.

He will have created certain obstacles.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Wenn man hingegen um Geld bittet, muss man gewisse Bedingungen annehmen.

However, if you ask for money, you have to accept certain conditions.