His Majesty / Her Majesty
Gardez vos positions jusqu'au retour de sa Majesté !
Hold your positions until His Majesty returns!
— Nausicaä de la vallée du vent (1984)
Sa Majesté a maîtrisé le taureau.
His Majesty has mastered the bull.
— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)
His Majesty.
Sa Majesté a oublié de signer la nomination de M. Chang Ching-hui.
His Majesty forgot to sign Mr. Chang Ching-hui’s appointment.
— Le Dernier Empereur (1987)
C'est une invitation de sa Majesté le Roi.
This is an invitation from His Majesty the King.
— Le Château ambulant (2004)
Sa Majesté se souvient-elle encore de son exil ?
Does Her Majesty still remember her exile?
— Les 3 Royaumes (2008)
Je suis porteur d'une invitation de sa Majesté le Roi.
I bear an invitation from His Majesty the King.
— Le Château ambulant (2004)
Il ne peut être d'aucune utilité pour sa Majesté le Roi.
He can be of no use to His Majesty the King.
— Le Château ambulant (2004)